"traditionellerweise" Spanisch Übersetzung

DE

"traditionellerweise" auf Spanisch

DE traditionellerweise
volume_up
{Adverb}

traditionellerweise (auch: traditionell)
Andererseits steht die Wissenschaft traditionellerweise für eine Erkenntnisproduktion auf der Grundlage systematischer Methoden.
Por otra parte, la ciencia se concibe tradicionalmente como una producción de conocimiento en base a métodos sistemáticos.

Beispielsätze für "traditionellerweise" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanEine Verringerung auf 11 Tagungen ist traditionellerweise in Wahljahren zulässig.
De acuerdo con los precedentes, estas se reducen a 11 en los años que hay elecciones.
GermanDie Aufführung findet traditionellerweise im großen blau-gelben Zirkuszelt statt ...
El show tiene lugar bajo la inconfundible carpa azul y amarilla Grand Chapiteau... Publicado el 15 de mayo de 2011
GermanTraditionellerweise ist das, wenn Gesundheits-Diensleistungen von einem Versorger auf einen andern übertragen werden.
El desplazamiento de tareas es cuando uno toma los servicios de salud de un proveedor y hace que otro proveedor lo dé.
GermanInakzeptabel für die Kommission war allerdings, daß die Bezeichnung " Crémant " nur in Regionen verwendet werden sollte, in denen dieses Erzeugnis traditionellerweise hergestellt wird.
Sin embargo, es inaceptable para la Comisión que la denominación« crémant» sólo se pueda utilizar en aquellas regiones en las que se produce de manera tradicional.