"Schulausbildung" Spanisch Übersetzung

DE

"Schulausbildung" auf Spanisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "Schulausbildung" im Kontext zu sehen.

Beispielsätze für "Schulausbildung" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

German75 % der Jungen und 90 % der Mädchen haben keine Schulausbildung.
El 75 % de los chicos y el 90 % de las chicas no tienen formación escolar.
GermanWir hörten auch, dass 250 Milliarden Rupien für staatliche Schulausbildung bestimmt waren.
También escuchamos que 250 mil millones de rupias indias fueron destinadas a educación estatal.
GermanIch habe 1975 in Cleveland, Ohio, meine Schulausbildung abgeschlossen.
Me gradué de la escuela secundaria en Cleaveland, Ohio, en 1975.
GermanNachdem ich meine Schulausbildung beendet habe, beginnt für mich nun ein neuer Lebensabschnitt.
Después de haber terminado la formación escolar, empieza ahora un nuevo período de la vida para mí.
GermanDie Berichterstatterin weist zu Recht darauf hin, wie wichtig in diesem Kontext eine angemessene Schulausbildung der Kinder in den fahrenden Gemeinschaften ist.
En este contexto, la ponente tiene razón al señalar la importancia de una buena educación para los niños de las comunidades itinerantes.
GermanEin Anliegen ist es, bis 2010 die Rate der Schulabbrecher zu senken und dafür zu sorgen, dass mehr junge Leute eine höhere Schulausbildung haben.
Uno de nuestros objetivos es reducir el nivel de fracaso escolar para 2010 y garantizar que un mayor número de jóvenes completen la educación secundaria.
GermanIm Vordergrund steht dabei die Schaffung von Projekten zur Unterstützung von Langzeitarbeitslosen und von Jugendlichen, die die Schulausbildung vorzeitig abgebrochen haben.
El programa hace especial hincapié en la creación de planes para ayudar a los desempleados de larga duración, así como a los jóvenes que abandonan el colegio sin haber terminado los estudios.

Lerne weitere Wörter

German
  • Schulausbildung

Mehr Übersetzungen im Spanisch-Deutsch Wörterbuch.