"rüberkommen" Spanisch Übersetzung

DE

"rüberkommen" auf Spanisch

DE rüberkommen
volume_up
[rüberkommend|rübergekommen] {Verb}

1. vertraut

rüberkommen
volume_up
venir [viniendo|venido] {Vb.} (para este lado)

2. "deutlich werden", vertraut

rüberkommen

3. "zu", vertraut

rüberkommen
volume_up
venir [viniendo|venido] {Vb.} (del otro lado con)

Beispielsätze für "rüberkommen" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanDas muß allen Bürgern klar sein, und diese große Botschaft muß am Ende dieser Debatte rüberkommen.
Esto debe quedar muy claro a todos los ciudadanos y es el gran mensaje que debe salir de este debate.
German"Ich bin total begeistert von diesem Film und sehr zufrieden damit, wie die Story und die Charaktere rüberkommen", bemerkt Bell abschließend.
“Me entusiasma esta película y estoy muy satisfecho con la percepción final de la historia y los personajes”, concluye Bell.
GermanSie ist da sehr engagiert, und leider kommt zu dieser Stunde und bei dieser Beteiligung von diesem Engagement nicht das hier rüber, was rüberkommen sollte.
Lamentablemente, a esta hora y con esta participación no se refleja aquí el reconocimiento a que es acreedora por su gran entrega.