"haften an" Spanisch Übersetzung

DE

"haften an" auf Spanisch

DE haften an
volume_up
{intransitives Verb}

haften an (auch: zustimmen)

Ähnliche Übersetzungen für "haften an" auf Spanisch

haften Verb
Haft Substantiv
Spanish
an Präposition
Spanish

Beispielsätze für "haften an" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanAber, Herr Präsident, diesem Abkommen haften gewisse Makel an, es hat Nachteile.
Sin embargo, señor Presidente, dicho acuerdo tiene marcas y desventajas.
GermanDieser Verordnung haften zwei Mängel an.
Presidente, hay dos lagunas en esta resolución.
GermanEin Scheitern in Nizza kann zwar wieder gutgemacht werden, die Unglaubwürdigkeit unseres Parlaments aber wird noch auf Jahre an ihm haften.
Porque, al fin y al cabo, una Cumbre de Niza fracasada se puede enmendar, pero la pérdida de credibilidad de nuestro Parlamento será durante años irreparable.
GermanWie soll ich erklären, dass die Bürger und Unternehmen haften sollen, während an den Staat gebundene Betriebe von solcherlei Haftung ausgenommen werden.
No me explico que se responsabilice al ciudadano y a las empresas y que al mismo tiempo se exonere a las empresas vinculadas al Estado de este tipo de responsabilidad.