"berufstätig sein" Spanisch Übersetzung

DE

"berufstätig sein" auf Spanisch

DE

berufstätig sein {Verb}

volume_up
berufstätig sein (auch: arbeiten, jobben)
Die einen sagen, die Frau soll berufstätig sein, um sich selber zu verwirklichen, und die anderen sehen ihre Bestimmung in der traditionellen Rolle als Mutter und Ehefrau.
Hay gente que dice que a las mujeres les corresponde salir y trabajar para sentirse realizadas, mientras que otras personas creen que se les ha asignado el papel tradicional de esposa y madre.
berufstätig sein

Beispielsätze für "berufstätig sein" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanDas Kernproblem der Frauen besteht darin, berufstätig zu sein und Kinder zu haben.
Para las mujeres, el problema fundamental estriba en la dicotomía entre trabajar y tener hijos.
GermanDie einen sagen, die Frau soll berufstätig sein, um sich selber zu verwirklichen, und die anderen sehen ihre Bestimmung in der traditionellen Rolle als Mutter und Ehefrau.
Hay gente que dice que a las mujeres les corresponde salir y trabajar para sentirse realizadas, mientras que otras personas creen que se les ha asignado el papel tradicional de esposa y madre.

Ähnliche Übersetzungen für "berufstätig sein" auf Spanisch

sein
Spanish
sein Verb
zu sein Verb
dabei sein Verb
Spanish
out sein Verb
uralt sein Verb
pleite sein Verb
durch den Wind sein Verb
auf der Hut sein Verb
fix und fertig sein
gefangen sein Verb
gut befreundet sein Verb
in Gefahr sein Verb
kalter Kaffee sein Verb
quitt sein