"bepflanzen" Spanisch Übersetzung

DE

"bepflanzen" auf Spanisch

ES
DE

bepflanzen [bepflanzend|bepflanzt] {Verb}

volume_up
1. "mit (dat.)"
Wir nehmen das Gerüst und bepflanzen es mit Zellen; und hier sehen Sie, wie sich die Klappensegel öffnen und schließen.
Tomamos el armazón, lo plantamos con células y, como ven aquí, las válvulas se abren y cierran.
Die Aufteilung auf die einzelnen Mitgliedstaaten erfolgt in Abhängigkeit von der bepflanzten Fläche, der Produktion und der Rücknahme.
Esta superficie se distribuye en los Estados miembros en función de las superficies plantadas, de las producciones obtenidas y de las cantidades retiradas en cada uno de ellos.

Beispielsätze für "bepflanzen" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanAlso zog er zurück auf die Farm, und - um es kurz zu machen - heute bepflanzen sie drei Hektar.
Así que se mudo de vuelta a la finca y, para acortar el cuento, ahora tienen siete acres bajo cultivo.
GermanWir nehmen das Gerüst und bepflanzen es mit Zellen; und hier sehen Sie, wie sich die Klappensegel öffnen und schließen.
Tomamos el armazón, lo plantamos con células y, como ven aquí, las válvulas se abren y cierran.