"Beanspruchung" Spanisch Übersetzung

DE

"Beanspruchung" auf Spanisch

DE

Beanspruchung {Feminin}

volume_up
1. Allgemein
. – Dieser Kommissionsvorschlag steht für das deutliche Bemühen, etwas gegen die übermäßige Beanspruchung unserer Straßen, insbesondere durch den Schwerlastverkehr in Europa, zu unternehmen.
   – Esta propuesta de la Comisión representa un importante esfuerzo por reducir la sobrecarga de nuestras carreteras, sobre todo en relación con el transporte pesado de mercancías en Europa.
2. Industrie

Beispielsätze für "Beanspruchung" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanEs ist völlig klar, daß es zum Beispiel im Zusammenhang mit der Beanspruchung von Asyl Mißbräuche gibt.
Es incontestable que se producen abusos, por ejemplo en el marco de la solicitud de asilo.
German3 Beanspruchung der Priorität 4.
GermanGleichzeitig möchte ich aber auch allen Kollegen, die mehr Geld fordern, sagen: Die Beanspruchung einiger Mitgliedstaaten ist enorm.
Al mismo tiempo, diré a aquellos diputados que solicitan más dinero que la presión financiera que soportan algunos Estados miembros es muy intensa.
German. – Dieser Kommissionsvorschlag steht für das deutliche Bemühen, etwas gegen die übermäßige Beanspruchung unserer Straßen, insbesondere durch den Schwerlastverkehr in Europa, zu unternehmen.
   – Esta propuesta de la Comisión representa un importante esfuerzo por reducir la sobrecarga de nuestras carreteras, sobre todo en relación con el transporte pesado de mercancías en Europa.

Synonyme (Deutsch) für "Beanspruchung":

Beanspruchung