"Bäckerei" Spanisch Übersetzung

DE

"Bäckerei" auf Spanisch

DE

Bäckerei {Feminin}

volume_up
Angenommen, Sie führen eine Bäckerei in der Nähe von Hamburg.
Supongamos que tiene una panadería cerca de Tarragona.
Muchas de estas panaderías dan trabajo a mujeres.

Beispielsätze für "Bäckerei" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanUnd so begann ich mich umzusehen und hörte von einer Bäckerei, die von 20 Prostituierten betrieben wurde.
Así que comencé a buscar y me enteré de una repostería que manejaban 20 prostitutas.
GermanUnd das ist mehr oder weniger ein in einer kleinen Bäckerei handgemachtes Schrot-Brot.
(Risas) No conocía esa palabra hasta que llegué.
GermanAngenommen, Sie führen eine Bäckerei in der Nähe von Hamburg.
Supongamos que tiene una panadería cerca de Tarragona.
GermanDas ist eure Bäckerei, eure Straße, euer Land, nicht meins."
Es su repostería, su calle, su país, no los míos."
GermanAls Lionel mit seiner Bäckerei anfing, haben die Franzosen abgewinkt.
GermanSie braucht darauf nicht zu verzichten, denn in ihrem Ferienort gibt es eine Bäckerei, die auch deutsche Backwaren anbietet.
There is a bakery in the town that offers German baked goods.
GermanUnd das Bäckerei-Sterben geht weiter, immer mehr kleine Meisterbetriebe geben auf.
At the beginning of the 1990s, there were still 26,000, and the trend continues as increasing numbers of “meister” bakeries throw in the towel.
GermanIch bleibe also in Ruanda, so um 1985, 1986 herum, wo ich zweierlei tat: Ich hatte eine Bäckerei mit 20 unverheirateten Müttern gegründet.
Entonces, voy a seguir con Ruanda, alrededor de 1985, 1986, donde yo estaba haciendo dos cosas.
GermanDies ist ein handgeschriebenes Schild, welches in einer „Mom and Pop“-Bäckerei in meiner alten Nachbarschaft in Brooklyn vor ein paar Jahren auftauchte.
El local tenía una de esas máquinas para imprimir en placas de azúcar.
GermanUnd mit diesem Schub an Selbstvertrauen dachte ich, gut, es ist Zeit eine richtige Bäckerei zu machen, also streichen wir unser Haus.
Y con esa ola de confianza pensé, bueno, ya es hora de crear una repostería de verdad, así que vamos a pintarla.
GermanBäckerei-Sterben, Fachkräftemangel
GermanStellen Sie sich dieses Zeichen überall vor – nur stellen Sie sich vor, dass darauf nicht College-Bäckerei steht, stellen Sie sich vor, darauf steht YouTube und Facebook, und Twitter.
Imaginen este cartel en todos lados salvo que en vez de decir College Bakery imaginen que dice YouTube Facebook y Twitter.
GermanUnd Markenrechtsverletzungen für Geburtstagskuchen von Kindern zu überwachen war so aufwendig, dass die Bäckerei sich sagte: „Ach wissen Sie, wir geben diese Idee auf.
Vigilar la propiedad intelectual en las tortas de cumpleaños era una molestia tal que College Bakery dijo "Saben qué, abandonaremos el negocio.