"ausradieren" Spanisch Übersetzung

DE

"ausradieren" auf Spanisch

DE

ausradieren [ausradierend|ausradiert] {Verb}

volume_up
Also habe ich mir überlegt: Könnte man das Bild Dianas tatsächlich recht roh und physisch ausradieren?
Entonces me pregunté: ¿Podría uno borrar esa imagen de Diana, que de hecho es bastante cruda y vívida?
Bestimmte Gruppen scheinen fleißig dabei zu sein, dieses Wort einfach auszuradieren.
Y es que algunos Grupos están borrando esta palabra con mucho tesón.
Extremistische Gruppierungen müssen daher begreifen, dass keine Nation von der Landkarte ausradiert werden darf.
Por ello, las facciones extremistas deben comprender que ninguna nación puede ser borrada del mapa.

Beispielsätze für "ausradieren" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanAlso habe ich mir überlegt: Könnte man das Bild Dianas tatsächlich recht roh und physisch ausradieren?
Entonces me pregunté: ¿Podría uno borrar esa imagen de Diana, que de hecho es bastante cruda y vívida?
GermanIn der Mitte unser Experimentleiter, ein Neurologe, der sagt: "Ich werde das nach unten bewegen und die Hälfte Ihrer Aura ausradieren."
En el medio, nuestro experimentador, el neurólogo, que dijo, "Voy a bajar esto un poco y voy a borrar la mitad de su aura".

Synonyme (Deutsch) für "ausradieren":

ausradieren