"aus Wales" Spanisch Übersetzung

DE

"aus Wales" auf Spanisch

DE

aus Wales {Adjektiv}

volume_up
1. Allgemein
aus Wales (auch: walisisch)
2. Geographie
aus Wales (auch: walisisch)
Aus dem tiefsten Wales höre ich zwangsläufig Frau Morgan fragen: " Warum ist niemand aus Wales dabei?
Morgan pregunta inevitablemente desde las agrestes regiones de Gales por qué ninguno procedía de Gales.
Daß keine Mitglieder aus Wales anwesend sind, mag ebenso seinen Grund in dem sehr knappen Wahlergebnis haben.
El resultado de la votación ha sido tan justo que no es de extrañar que no haya aquí ningún galés.
Ich komme aus Wales, einer Nation mit viermal so vielen Einwohnern wie Luxemburg, das selbstverständlich ein Mitgliedstaat der EU ist.
Yo soy de Gales, una nación con cuatro veces la población de Luxemburgo, que es, como sabemos, un Estado miembro de la UE.

Beispielsätze für "aus Wales" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanSo kam das meiste Fleisch in London aus dem Nordwesten an, aus Schottland und Wales.
Gran parte de la carne de Londres llegaba del noroeste, de Escocia y de Gales.
GermanAus dem tiefsten Wales höre ich zwangsläufig Frau Morgan fragen: " Warum ist niemand aus Wales dabei?
Morgan pregunta inevitablemente desde las agrestes regiones de Gales por qué ninguno procedía de Gales.
GermanDaß keine Mitglieder aus Wales anwesend sind, mag ebenso seinen Grund in dem sehr knappen Wahlergebnis haben.
El resultado de la votación ha sido tan justo que no es de extrañar que no haya aquí ningún galés.
GermanDas Vereinigte Königreich besteht aus England, Wales und Schottland (die zusammen Großbritannien bilden) und Nordirland.
El Reino Unido está constituido por Inglaterra, Gales, Escocia (que juntos forman Gran Bretaña) e Irlanda del Norte.
GermanIch komme aus Wales, einer Nation mit viermal so vielen Einwohnern wie Luxemburg, das selbstverständlich ein Mitgliedstaat der EU ist.
Yo soy de Gales, una nación con cuatro veces la población de Luxemburgo, que es, como sabemos, un Estado miembro de la UE.
GermanIch komme aus einem Teil von Wales, in dem das Pro-Kopf-BIP unter 75 % des EU-Durchschnitts liegt, mit anderen Worten, aus einem Ziel-1-Gebiet.
Yo procedo de una parte de Gales en la que el PIB por habitantes es inferior al 75 % de la media de la Unión Europea, en otras palabras, una región del Objetivo 1.
GermanIch habe viele Briefe aus Wales und anderen Ländern erhalten, in denen das Europäische Parlament aufgefordert wird, alles in seiner Macht Stehende zu tun, um diesen Krieg zu stoppen.
He recibido muchas cartas de Gales y de otros países que piden que el Parlamento Europeo haga cuanto esté en su mano para intentar detener esta guerra.
GermanMir ist das Glück widerfahren, mit einer Gruppe benachteiligter Jugendlicher aus Wales, meinem Heimatland, die nach diesem Programm bezuschusst wurde, eng zusammengearbeitet zu haben.
He tenido la suerte de trabajar estrechamente con un grupo de jóvenes desfavorecidos de Gales, mi propia nación, que ha recibido financiación dentro del programa.
GermanDa kein Mitglied aus Wales anwesend ist, möchte ich es übernehmen, die Bevölkerung von Wales zur Ausübung ihres demokratischen Selbstbestimmungsrechts zu beglückwünschen.
Puesto que no hay en la sala ningún diputado que represente a Gales, me encargaré yo de felicitar al pueblo de Gales por haber ejercido su derecho democrático a la libre determinación.

Ähnliche Übersetzungen für "aus Wales" auf Spanisch

aus Adjektiv
Spanish
aus Präposition
Spanish
aus Madrid Adjektiv
aus Serbien Adjektiv
Spanish
aus Albanien Adjektiv
Spanish
aus Armenien Adjektiv
Spanish
aus Ungarn Adjektiv
Spanish
aus allen Wolken fallen
aus dem Stegreif Adverb
aus Bilbao Adjektiv
Spanish
aus Cádiz Adverb
Spanish
aus Guatemala Adjektiv
aus Korea Adjektiv
Spanish
aus La Mancha Adjektiv
Spanish
aus Mekka Adjektiv
Spanish
aus Navarra Adjektiv
Spanish
aus New York Adjektiv
aus Panama Adjektiv
Spanish
aus Peru Adjektiv
Spanish