"Augenzeuge" Spanisch Übersetzung

DE

"Augenzeuge" auf Spanisch

ES
DE

Augenzeuge {Maskulin}

volume_up
Augenzeuge
Ein Augenzeuge sagte sogar, dass etliche gestorben oder umgebracht worden seien.
Un testigo ocular ha dicho incluso que varios han muerto o han sido asesinados.
Er hätte heute hier im Europäischen Parlament sein sollen und über die Lage in Tschetschenien berichten sollen, die er als Augenzeuge erlebt hat.
Hoy debería haber estado aquí en el Parlamento Europeo para informar sobre la situación en Chechenia que ha vivido como testigo presencial.
Er wurde daher Augenzeuge der Ereignisse und konnte Frau Flautre, der Vertreterin des Europäischen Parlaments, die diesem Kongress ebenfalls beiwohnte, zu Hilfe eilen.
Por tanto, fue testigo de lo sucedido y pudo ofrecer su apoyo a la representante del Parlamento Europeo, señora Flautre, quien también participaba en el acto.

Beispielsätze für "Augenzeuge" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanEin Augenzeuge sagte sogar, dass etliche gestorben oder umgebracht worden seien.
Un testigo ocular ha dicho incluso que varios han muerto o han sido asesinados.
GermanEr hätte heute hier im Europäischen Parlament sein sollen und über die Lage in Tschetschenien berichten sollen, die er als Augenzeuge erlebt hat.
Hoy debería haber estado aquí en el Parlamento Europeo para informar sobre la situación en Chechenia que ha vivido como testigo presencial.
GermanEr wurde daher Augenzeuge der Ereignisse und konnte Frau Flautre, der Vertreterin des Europäischen Parlaments, die diesem Kongress ebenfalls beiwohnte, zu Hilfe eilen.
Por tanto, fue testigo de lo sucedido y pudo ofrecer su apoyo a la representante del Parlamento Europeo, señora Flautre, quien también participaba en el acto.

Synonyme (Deutsch) für "Augenzeuge":

Augenzeuge