"atlantisch" Spanisch Übersetzung

DE

"atlantisch" auf Spanisch

DE

atlantisch {Adjektiv}

volume_up
atlantisch
Ich möchte eines noch ganz klar sagen: Ich bin der Meinung, wir brauchen das Atlantische Bündnis.
Permítanme aclarar otro punto: creo que necesitamos a la Alianza Atlántica.
Nicht die Interessengegensätze, sondern die Gemeinsamkeiten sind die Grundlage der europäisch-atlantischen Gemeinschaft.
El fundamento de la comunidad europeo-atlántica no son los intereses contrapuestos, sino los aspectos que tenemos en común.
Zur ersten werden jene Operationen gehören, bei denen die europäischen Truppen in die Atlantische Allianz eingebunden sind.
Del primer tipo será la operación en la que se impliquen las fuerzas europeas en el marco de la Alianza Atlántica.
atlantisch
Nur wenn sich die Europäische Union politisch und militärisch besser organisiert, kann sie als vollwertiger atlantischer Partner gelten.
La Unión Europea sólo podrá ser un socio atlántico digno si se organiza de forma más efectiva en los planos político y militar.
Nicht die Interessengegensätze, sondern die Gemeinsamkeiten sind die Grundlage der europäisch-atlantischen Gemeinschaft.
El fundamento de la comunidad europeo-atlántica no son los intereses contrapuestos, sino los aspectos que tenemos en común.
Ich möchte eines noch ganz klar sagen: Ich bin der Meinung, wir brauchen das Atlantische Bündnis.
Permítanme aclarar otro punto: creo que necesitamos a la Alianza Atlántica.

Beispielsätze für "atlantisch" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanWir dürfen nicht vergessen, dass Europa polyzentrisch ist bzw. sein soll: es ist nordisch, mediterran und atlantisch, es hat Gebiete in äußerster Randlage, und es ist natürlich auch kontinental.
No debemos olvidar que Europa es o debería ser policéntrica: es nórdica, mediterránea y atlántica; también es ultraperiférica y ciertamente continental.