"armenisch" Spanisch Übersetzung

DE

"armenisch" auf Spanisch

ES
ES
DE

armenisch {Adjektiv}

volume_up
1. Allgemein
armenisch (auch: aus Armenien)
Insbesondere die armenisch-christliche Gemeinschaft ist immer wieder Angriffen ausgesetzt.
Sobre todo la comunidad armenia cristiana es hostigada constantemente.
Er äußert starke Kritik an der armenischen Besetzung aserbaidschanischen Territoriums.
Este informe es muy crítico respecto a la ocupación armenia del territorio de Azerbaiyán.
Wir hatten einen tragischen Ehrenmord in der armenischen Gemeinde in der Türkei vor nur einigen Monaten.
Tuvimos un caso trágico de crimen de honor en la comunidad armenia de Turquía hace pocos meses.
2. Geographie
armenisch (auch: aus Armenien)
Insbesondere die armenisch-christliche Gemeinschaft ist immer wieder Angriffen ausgesetzt.
Sobre todo la comunidad armenia cristiana es hostigada constantemente.
Unser Parlament hat den armenischen Völkermord im Jahr 1987 anerkannt.
Nuestro Parlamento ha reconocido el genocidio armenio en 1987.
1. die Weigerung der türkischen Regierung, den armenischen Völkermord anzuerkennen
1/ La negativa del Gobierno turco a reconocer el genocidio armenio.

Beispielsätze für "armenisch" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanInsbesondere die armenisch-christliche Gemeinschaft ist immer wieder Angriffen ausgesetzt.
Sobre todo la comunidad armenia cristiana es hostigada constantemente.
GermanAußerdem gibt es hier noch verschiedenen Text: Armenisch, Russisch, Französisch, Englisch, Italienisch.
Para mí, esta pieza es una oda a la voz por lo misteriosa - como se puede ver - es bien espontánea.
GermanDie größte Gruppe von Christen bilden die Bürgerinnen und Bürger, die der armenisch-orthodoxen Kirche, der syrisch-orthodoxen Kirche und der römisch-katholischen Kirche angehören.
El mayor grupo de cristianos lo constituyen los ciudadanos que pertenecen a la iglesia armenia ortodoxa, la iglesia siria ortodoxa y la iglesia católica.
GermanAuch der religiöse Bezug zum Orient ist den Armeniern fremd, sie bekennen sich überwiegend zum christlichen Glauben, sei es in Form der armenisch-apostolischen oder der orthodoxen Kirche.
El nexo religioso con Oriente les resulta también extraño a los armenios, que se declaran mayoritariamente cristianos, bien armenio-apostólicos o miembros de la Iglesia ortodoxa.