"anlügen" Spanisch Übersetzung

DE

"anlügen" auf Spanisch

ES
DE

anlügen [anlügend|angelügt] {Verb}

volume_up
Daß man aufhören muß, sie anzulügen, daß man sie nicht in dem Glauben lassen darf, man könne alles lösen, wo man uns gar nicht die Mittel dazu an die Hand gibt!
Que es necesario dejar de mentir, que no debemos hacerles creer que vamos a resolverlo todo cuando no se nos proporcionan los medios para hacerlo.
Ich weiß, es klingt nach strenger Liebe, aber sehen Sie, wenn Sie angelogen werden, dann weil Sie damit einverstanden sind.
Sé que puede sonar rudo, pero si alguna vez les mintieron, es porque Uds.

Beispielsätze für "anlügen" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanIch verwende eine Menge Tricks, was bedeutet, dass ich Sie manchmal anlügen muss.
Uso muchos trucos, lo que significa que a veces tengo que mentirles.
GermanWenn Sie zur Uni gehen, werden Sie Ihre Mutter bei jeder fünften Interaktion anlügen.
GermanIch möchte, dass das Buch so aussieht als würde es Sie anlügen, verzweifelt und hoffnungslos, wie es ein Alkoholiker tun würde.
La responsabilidad del diseñador es triple: hacia el lector, el editor y, sobre todo, hacia el autor.

Synonyme (Deutsch) für "anlügen":

anlügen