"amortisieren" Spanisch Übersetzung

DE

"amortisieren" auf Spanisch

DE

amortisieren [amortisierend|amortisiert] {Verb}

volume_up
Sie wissen, erneuerbare Energien würden sich innerhalb von neun bis zwölf Monaten amortisieren.
Ustedes saben que las energías renovables se pueden amortizar en el plazo de entre nueve y doce meses.
Die Transportkosten sind dieselben, während sich ein Gaskraftwerk wegen der weniger aufwendigen Investitionen sehr viel schneller amortisiert.
Los costes portuarios de transporte son los mismos, mientras que una central de gas se amortiza, en cambio, con mucha mayor rapidez y supone unas inversiones mucho menos importantes.

Beispielsätze für "amortisieren" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanDie Enzyklopädie wird sich schnell in der Praxis amortisieren.
La enciclopedia pronto será rentable en términos de aplicaciones prácticas.
GermanSie wissen, erneuerbare Energien würden sich innerhalb von neun bis zwölf Monaten amortisieren.
Ustedes saben que las energías renovables se pueden amortizar en el plazo de entre nueve y doce meses.
GermanDiese Investitionen amortisieren sich von selbst.

Synonyme (Deutsch) für "amortisieren":

amortisieren