DE

alternativ {Adjektiv}

volume_up
alternativ
Alternativ können wir uns einigen aktuellen Ergänzungen widmen.
Como alternativa vamos a dedicarnos a algunas novedades actuales.
Tipp: Unter Chrome OS können Sie alternativ zum Inkognito-Modus den Gastmodus verwenden.
Consejo: si utilizas Chrome OS, puedes usar la función navegación como invitado como alternativa al modo incógnito.
Alternativ dazu klicken Sie mit gedrückter Befehlstaste (Alt)-Taste auf den Tabellenregister.
Otra alternativa consiste en pulsar la tecla (Comando) (Alt) sobre la etiqueta.
alternativ
Und sowieso keine alternativen Arbeitsplätze, schon gar nicht im Fischereisektor.
Y además ningún puesto de trabajo alternativo ni mucho menos en el sector pesquero.
com, pero el nombre del asunto alternativo es *.
Deshalb kann man LPG mit Sicherheit nicht als alternativen Kraftstoff bezeichnen.
Como tal, el GLP sin duda no puede etiquetarse de combustible alternativo.
ES

alternativa {Adjektiv Feminin}

volume_up
alternativa (auch: alternativo)
Como alternativa vamos a dedicarnos a algunas novedades actuales.
Alternativ können wir uns einigen aktuellen Ergänzungen widmen.
Consejo: si utilizas Chrome OS, puedes usar la función navegación como invitado como alternativa al modo incógnito.
Tipp: Unter Chrome OS können Sie alternativ zum Inkognito-Modus den Gastmodus verwenden.
Otra alternativa consiste en pulsar la tecla (Comando) (Alt) sobre la etiqueta.
Alternativ dazu klicken Sie mit gedrückter Befehlstaste (Alt)-Taste auf den Tabellenregister.

Beispielsätze für "alternativ" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanAlternativ dazu können Sie im Kommandofenster <?>supseteq<?> eingeben.
Si lo desea también podrá escribir <?>supseteq<?> en la ventana de comandos.
GermanSie können alternativ auch einen Eintrag doppelt anklicken, um ihn auszuwählen.
También puede pulsar doblemente sobre una entrada para seleccionarla.
GermanAlternativ dazu wird durch eingeben von <?>parallel<?> dasselbe erreicht.
También puede teclear directamente <?>parallel<?> en la ventana de comandos.
GermanIn das Kommandofenster können Sie alternativ prod <?> eingeben.
También podrá introducir directamente prod <?> en la ventana de comando.
GermanSie können alternativ auch einen Eintrag doppelt anklicken, um ihn auszuwählen.
También puede pulsar dos veces sobre la entrada para seleccionarla.
GermanAlternativ dazu klicken Sie mit gedrückter Befehlstaste (Alt)-Taste auf den Tabellenregister.
Otra alternativa consiste en pulsar la tecla (Comando) (Alt) sobre la etiqueta.
GermanGeben Sie im Kommandofenster alternativ <?> ndivides <?> ein.
Si lo desea también puede teclear <?> ndivides <?> en la ventana de comando.
GermanAlternativ können Sie in der Symbolleiste das Filtersymbol deaktivieren.
Si lo prefieres, haz clic en el icono Filtro de la barra de herramientas.
GermanAlternativ können Sie auch auf Alle Spam-Nachrichten jetzt löschen klicken.
También puedes suprimirlos todos haciendo clic en Suprimir todos los mensajes de spam ahora.
GermanAlternativ können Sie auch einmal auf die Zelle klicken und die Eingabetaste oder F2 drücken.
Si lo prefieres, puedes hacer clic en la celda una vez y pulsar Intro o F2.
GermanAlternativ können Sie in der Symbolleiste das Filtersymbol auswählen.
Si lo prefieres, haz clic en el icono Filtro de la barra de herramientas.
GermanAlternativ haben Sie die Möglichkeit, Tabulatoren im Dialog Format - Absatz zu setzen.
Si lo prefiere también puede utilizar el diálogo Formato - Párrafo.
GermanAlternativ können Sie auch einen beliebigen Wert ungleich 0 als Bedingungstext eintragen.
Otra alternativa consiste en introducir cualquier valor distinto a 0, como texto de condición.
GermanAlternativ können Sie rechts neben dem Nutzer auf das X klicken.
También puedes hacer clic en el icono X situado a la derecha del usuario.
GermanAlternativ können Sie auf die Schaltfläche für das Tabellenblatt-Menü klicken.
Si lo prefieres, haz clic en el botón de menú de la hoja.
GermanAlternativ können Sie auch das Tastaturkürzel Strg+Umschalt+F verwenden.
También puedes usar la combinación de teclas Ctrl + Mayús + F.
GermanAlternativ können Sie das Tastaturkürzel Strg+Alt+H (am Mac: Befehlstaste+Wahltaste+H) verwenden.
Si lo prefieres, utiliza la combinación de teclas Control+Alt+H (Cmd+Option+H en un Mac).
GermanAlternativ dazu steht Ihnen dieser Menüpunkt im Kontextmenü einer eingefügten Grafik zur Verfügung.
Este comando estará también a su disposición en el menú contextual de la imagen insertada.
GermanAlternativ können Sie auf Abwesenheitseinstellungen klicken, um die Antwort zu bearbeiten.
También puedes editar la respuesta si lo deseas; para ello, haz clic en Configuración de vacaciones.
GermanIn das Kommandofenster geben Sie alternativ sin(<?>) ein.
Conseguirá el mismo resultado tecleando directamente sin(<?>) en la ventana de comandos.