"Absorption" Spanisch Übersetzung

DE

"Absorption" auf Spanisch

DE

Absorption {Feminin}

volume_up
Es misst die Absorption von Licht in einer Probe.
Mide la absorción de luz en una muestra.
Der von uns in Gang gesetzte policy mix sollte gerade die volle Absorption dieser Kapazitäten ermöglichen.
El policy mix que pongamos en marcha tendría que permitir precisamente la plena absorción de estas capacidades.
Viele Tibeter glauben, dass China mit Gewalt die völlige Assimilation und Absorption Tibets erreichen will.
Muchos tibetanos creen que China está empeñada en la asimilación forzosa y la absorción total del Tíbet por China.

Beispielsätze für "Absorption" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanDie Schnittbilder errechnet der Computer aus der Absorption eines feinen R
GermanDer von uns in Gang gesetzte policy mix sollte gerade die volle Absorption dieser Kapazitäten ermöglichen.
El policy mix que pongamos en marcha tendría que permitir precisamente la plena absorción de estas capacidades.
GermanViele Tibeter glauben, dass China mit Gewalt die völlige Assimilation und Absorption Tibets erreichen will.
Muchos tibetanos creen que China está empeñada en la asimilación forzosa y la absorción total del Tíbet por China.
GermanEs misst die Absorption von Licht in einer Probe.
German(Gelächter) Er ermöglicht einen intensiven emotionalen Austausch und dient der Absorption der Genauigkeit der gesprochenen Worte.
Asimila lo específico de las palabras que se emiten.
GermanDas ist der Übergang von einer Gruppe von Substanzen in eine andere, entweder durch Produktion oder Absorption von Energie.
Y esto es la conversión de un grupo de sustancias en otro, ya sea mediante la producción o la absorción de energía.
GermanSo sollten beispielsweise der Boden und die Einstreu eine angemessene Kontrolle, nicht notwendigerweise die Absorption von Exkrementen gewährleisten.
Por ejemplo, los suelos y las camas deberían garantizar un control adecuado de la orina y las heces, no necesariamente su absorción.
GermanUnd die Ballaststoffe machen einen satt, bevor zu viele Kalorien konsumiert werden, und verlangsamen die Absorption, damit der Blutzucker nicht nach oben schnellt.
Y estos son alimentos integrales, o carbohidratos sin refinar: frutas, vegetales, harina de trigo entero, arroz integral, que en su forma natural son ricos en fibras.

Synonyme (Deutsch) für "Absorption":

Absorption