"Abbuchung" Spanisch Übersetzung

DE

"Abbuchung" auf Spanisch

ES
DE

Abbuchung {Feminin}

volume_up
1. Finanzen
Abbuchung

Beispielsätze für "Abbuchung" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanDa die Bestellung storniert wurde, führt die ausstehende Autorisierung nicht zu einer Abbuchung.
Como el pedido se ha cancelado, la autorización pendiente no dará lugar a un cargo real.
GermanDie Abbuchung für diese Ware erfolgt in der Regel einige Tage später über Ihre Kredit-/Debitkarte.
El cargo por el producto suele aparecer en su tarjeta de crédito/débito en el transcurso de unos días.
GermanDer Verkäufer veranlasst die Abbuchung für Ihre Bestellung.
El vendedor efectúa el cargo correspondiente a su pedido.
GermanBei jedem Kauf über Google Wallet teilen wir Ihnen genau mit, wie die Abbuchung auf Ihrer Kredit- bzw.
Cada vez que realice una compra a través de Google Wallet, le indicaremos exactamente cómo aparecerá el cargo en el extracto de su tarjeta de crédito o de débito.
GermanEs können mehrere ausstehende Einträge in Ihrem Konto aufgelistet sein, nach der Autorisierung wird aber nur eine Abbuchung vorgenommen.
A pesar de que pueden aparecer varias operaciones pendientes en su cuenta, tras completar la autorización, únicamente se deducirá un cargo.
GermanBeachten Sie, dass der Zeitpunkt der Abbuchung vom Verkäufer und den Google Wallet-Einstellungen, die dieser in seinem Konto ausgewählt hat, abhängt.
El formato estándar de los cargos en el extracto es GOOGLE*Nombre del vendedor, pero debe comprobar el recibo para obtener información más específica.
GermanAbbuchung von Ökopunkten in Österreich ist eine alternative Route von Nord nach Süd und umgekehrt sehr zu begrüßen.
Dada la problemática respecto del reparto, de la reducción de los ecopuntos en Austria, sería muy bien acogida una ruta alternativa norte-sur, y viceversa.