"explodierte" Schwedisch Übersetzung

DE

"explodierte" auf Schwedisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "explodierte" im Kontext zu sehen.

Beispielsätze für "explodierte" auf Schwedisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanAls die Granate vor meinem Gesicht explodierte...... roch ich verbranntes Fleisch.
När granaten exploderade i ansiktet på mig...... kände jag doften av bränt kött.
GermanDazu zählen manchmal nicht explodierte kleine Bomben aus Streubomben.
Ibland omfattar denna ammunition outlösta multipelbomber från delar av splitterbomber.
GermanFür mich begann es mit einer Briefbombe, die in meinem Büro explodierte.
För mig inleddes det med att en brevbomb exploderade i mitt tjänsterum.
GermanDer über Tunguska bestand vermutlich aus Gestein explodierte er in der Atmosphäre.
Den över Tunguska var troligen av av sten, och det är mycket sprödare, så den exploderade i luften.
GermanAber in den letzten zehn Jahren explodierte die Bandbreite auf das Hundertfache.
Men de senaste 10 åren har bandbredden vuxit enormt.
GermanEs war eine großartige Idee, die überhaupt nicht funktionierte: Es explodierte.
En bra idé som inte fungerade alls: det exploderade.
GermanWir gingen auf markierten Wegen in Gebieten, wo ich 30-40 erst jüngst eingesetzte, nicht explodierte Bomblets zählte.
Vi gick på markerade stigar där jag räknade till 30-40 nya outlösta splitterbomber.
GermanUnd als es passierte, explodierte es in meinem Kopf und donnerte in meinem Herz: Etwas anderes.
Och det ögonblicket, och jag menar det ögonblicket det ögonblicket det slog mig I Guds namn det var som tjoho!
GermanDie Raumfähre Challenger explodierte trotz der Techniker.
GermanJanuar dieses Jahres in Porto Torres auf Sardinien explodierte.
ABS inspekterade också fartyget ” Panam Serena ” som exploderade i Porto Torres på Sardinien den 1 januari i år.
German(Lachen) Ein Fels trat in die Erdatmosphäre ein und dieser explodierte in der Luft, mehrere Kilometer über der Erdoberfläche.
(Skratt) En annan sten kom alltså in i Jordens atmosfär och den här exploderade över marken, flera km över jordytan.
GermanDieser Colt explodierte in seiner Hand.
GermanMein Interesse am Betrügen begann als Enron die Bühne betrat und plötzlich explodierte und ich mich zu fragen begann, was gerade passiert war.
Så, mitt intresse för fusk började när Enronaffären, helt plötsligt exploderade, och jag började fundera på vad det var som hände.
GermanDas ist ein Feld mit etwa 35 Metern Durchmesser, also ungefähr der Größe von dem, der über Tunguska explodierte oder vor 50.000 Jahren Arizona traf.
Detta var en sten som var ungefär 30 meter tvärsöver, alltså grovt sett samma storlek som dom som exploderade över Tunguska och träffade Arizona för 50,000 år sedan.
GermanEs hatte eine unglaubliche Geschwindigkeit, schlug auf die Erde auf, und explodierte in etwa mit der Energie einer 20-Megatonnen-Atombombe eine ziemlich kräftige Bombe.
Den kom in med en våldsam hastighet, dundrade ner i marken, sprängdes. och exploderade med en energi motsvarande ungefär ett kärnladdning på 20 megaton - en väldigt kraftig bomb.

Lerne weitere Wörter

German
  • explodierte

Suche weitere Wörter im Deutsch-Niederländisch Wörterbuch.