"zack" Polnisch Übersetzung

DE

"zack" auf Polnisch

volume_up
zack {Interj.}
PL

DE zack
volume_up
{Interjektion}

1. Umgangssprache

zack
volume_up
myk {Interj.} [umg.]

Beispielsätze für "zack" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanEr landete auf dem Grund im Geröll und -- zack -- verschwand! ~~~ -- vor meinen Augen.
Zsunęła się na kamieniste dno i - puff! - zniknęła! - na moich oczach.
GermanEr landete auf dem Grund im Geröll und -- zack -- verschwand!
Ośmiornica zeszła z mojej ręki, a potem zrobiła coś niesamowitego!
GermanUnd bei der Auktion, die folgte, sagten die Leute im wahrsten Sinne des Wortes: Zack!
Podczas aukcji ludzie dosłownie wołali: Podczas aukcji ludzie dosłownie wołali: Tyle i tyle milionów za tego czy tamtego gracza!
GermanUnd am nächsten Abend, in der Abenddämmerung, wieder, zack!
A ja płynęłam przez noc i cały następny dzień.
GermanZack, sie lernen so viel schneller – die Motivation, das Einfühlungsvermögen gegenüber den Patienten ist völlig anders.
Uff... Dzięki tej motywacji, uczą się o wiele szybciej, empatia, którą potrafią obdarzyć pacjenta jest zupełnie inna... całkowicie.
GermanAber nein, nach zwei Stunden: Zack!
GermanUnd zack, zack, zack.
German. ~~~ Der Präsident von Peru sagte: "Wir werden 250 beitragen.“ ~~~ Zack. ~~~ Ein kleiner Dominoeffekt.
Zaraz następnego dnia, nie minęła nawet doba, prezydent Peru poprosił o 250 tysięcy.
Germanjdn auf Zack bringen
sprawić, żeby ktoś wziął się do roboty
GermanUnd zack, zack, zack.
GermanUnd bei der Auktion, die folgte, sagten die Leute im wahrsten Sinne des Wortes: Zack!
Podczas aukcji ludzie dosłownie wołali: Podczas aukcji ludzie dosłownie wołali: Tyle i tyle milionów za tego czy tamtego gracza!
Germanjdn auf Zack bringen
Germanjdn auf Zack bringen
Germanjdn auf Zack bringen
GermanIch wäre eine Art Internet-Genie, und ich hätte gerne das Upgrade zur Gottheit, und vielleicht - einfach mal eben so - Zack - würde ich drahtlos werden.
Stałbym się geniuszem Internetu, i aktualizowałbym się aż do świętości i może, ot tak, po prostu -- Pyk! -- Stałbym się bezprzewodowy.