"südlich" Polnisch Übersetzung

DE

"südlich" auf Polnisch

DE südlich
volume_up
{Adjektiv}

südlich (auch: südländisch, Süd-)
90 Grad südlich, die Spitze des unteren Endes der Welt, der geografische Südpol.
90 stopni na południe, na samym szczycie południowego krańca ziemi, na geograficznym biegunie południowym.
Und dann am südlichsten Punkt der Malediven.
Potem Malé i dalej na południe i południowy kraniec Malediwów.
Georgia Południowa i Wyspy Sandwich Południowy

Beispielsätze für "südlich" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

German1957 war Ghana das erste Land südlich der Sahara, das die Unabhängigkeit erreicht hatte.
W 1957, Ghana była pierwszym krajem na południe od Sahary, która osiągnęła niepodległość.
GermanDavon leben zwei Drittel, 22 Millionen, in Afrika südlich der Sahara.
Dwie trzecie z nich, czyli 22 miliony żyje w subsaharyjskiej Afryce.
German90 Grad südlich, die Spitze des unteren Endes der Welt, der geografische Südpol.
90 stopni na południe, na samym szczycie południowego krańca ziemi, na geograficznym biegunie południowym.
GermanHier sieht man die Stadt Lahore, die etwa 300 km südlich von Abbottabad liegt, wo Bin Laden gefangen wurde.
To z miasta Lahaur, 300 km na południe od Abbottabad gdzie złapano Bin Ladena.
GermanIn vielen Teilen südlich der Sahara wirken sich Dürren so viel stärker aus.
W Afryce Subsaharyjskiej susze są znacznie dotkliwsze.
GermanDie Beziehungen zwischen Europa und dem Afrika südlich der Sahara haben eine lange Tradition.
Stosunki pomiędzy Europą a Czarną Afryką mają długą historię.
GermanSüdlich vom Intiwatana befindet sich ein Altar.
Jeśli zawędrujecie na południową stronę Intiwatany, znajdziecie ołtarz.
GermanEs gibt riesige Gebiete offenen Wassers direkt südlich von Dir.
Mogłem zmierzyć to za pomocą kijka narciarskiego.
GermanEs überrascht nicht, dass Afrika, südlich der Sahara, ganz unten liegt.
A na tej, zdrowie, przeżywalność dzieci.
German90 davon leben in Afrika südlich der Sahara.
Kiedykolwiek o czymś rozmawiamy, zawsze odnosimy to do czegoś.
German90 davon leben in Afrika südlich der Sahara.
A ja będę mówił o częstych ciążach kobiet zarażonych HIV.
GermanDas war - das ist südlich des südlichen Polarkreis.
To działo się na południe od koła podbiegunowego.
GermanDirekt südlich der Sahara befindet sich die Sahelzone.
Na południe od Sahary znajduje się Sahel.
GermanMalaria verursacht fast 900.000 Todesfälle pro Jahr die Mehrheit davon im Afrika südlich der Sahara und die Mehrheit davon ist unter fünf.
ludzi, większość na terenie Czarnej Afryki, poniżej 5 roku życia.
GermanUnd wie wird er sich unterscheiden von dem eines Kindes, das 60 Meilen südlich von uns geboren wurde, in Lynchburg, Virginia?
W jaki sposób stanie się inny od tego, który ma dziecko urodzone 60 mil na południe od Lynchburga w Wirginii?
GermanAfrika südlich der Sahara trägt 24 % der globalen Krankheitslast, hat aber nur 3 % des globalen medizinischen Personals.
Prawda jest taka, że subsaharyjska Afryka jest obciążona 24 chorób na tym świecie, a posiada tylko 3 personelu medycznego.
GermanAber Afrika -- Afrika südlich der Sahara -- das Afrika südlich der Sahara ist der Wachstums-resistenteste Teil der Welt gewesen.
Teraz Afryka, Afryka Subsaharyjska......Afryka Subsaharyjska......była obszarem świata... najbardziej opornym na wzrost.
GermanAfrika südlich der Sahara trägt 24 % der globalen Krankheitslast, hat aber nur 3 % des globalen medizinischen Personals.
GermanUnsere zweite "Blue Zone" fanden wir auf der anderen Seite des Planeten, etwa 1300 km südlich von Tokyo, auf der Inselgruppe um Okinawa.
Drugą Niebieską Strefę odkryliśmy po drugiej stronie planety. ~~~ Około 1300 km na południe od Tokio, na wyspie Okinawa.
GermanDann Malé, dann weiter südlich.