DE Stechen
volume_up
{Neutrum}

1. Allgemein

Stechen (auch: Stich, Einstich)

2. Sport

Stechen

Beispielsätze für "Stechen" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanStechen Sie den Dorn durch den Gummistopfen der Durchstechflasche mit Rapilysin 10 U.
Wprowadzić nakłuwacz przez gumowy korek fiolki leku Rapilysin 10 jednostek.
GermanWenn Injektionslösung an der Injektionsstelle ausläuft, stechen Sie die Nadel tiefer ein.
Tłok powinien być w pełni opuszczony aż do wyjęcia igły z miejsca wstrzyknięcia leku.
GermanSie kann beim Auftragen auf verletzte oder gereizte Haut ein Stechen oder Brennen hervorrufen.
Nale y uwa a, aby krem nie dostał si do oczu, do wn trza nosa, ani do jamy ustnej.
GermanStechen Sie mit der Injektionsnadel unter die Hautoberfläche, wie es Ihnen Ihr Arzt oder zn
Wkłuć igłę na całą długość w skórę, tak jak to pokazywali lekarz lub pielęgniarka. ne aż
GermanStechen Sie mit der Injektionsnadel unter die Hautoberfläche, wie es Ihnen Ihr Arzt oder itt
Wkłuć igłę na całą długość w skórę, tak jak to pokazywali lekarz lub pielęgniarka. en ol
GermanAchten Sie sorgfältig darauf, die Kanüle nicht zu langsam oder zu kraftvoll in die Haut zu stechen.
Należy być ostrożnym aby nie wbić igły w skórę zbyt wolno bądź też ze zbyt dużą siłą.
GermanStechen Sie die Nadel in einem Winkel zwischen 45°bis 90° in die Hautfalte.
Wbić igłę w uchwycony fałd skóry pod kątem około 45 do 90.
GermanStechen Sie die Nadel in einem Winkel zwischen 45°bis 90° in die Hautfalte.
Wbić igłę w uchwycony fałd skóry pod kątem około 45° do 90°.
GermanStechen Sie die Nadel in einem Winkel von annähernd 45° in die Hautfalte. zn Ar
Wbić igłę w uchwycony fałd skóry pod kątem około 45°. oz
GermanWenn Injektionslösung an der Injektionsstelle ausläuft, stechen Sie die Nadel tiefer ein.
Jeśli jakakolwiek ilość roztworu wycieka z miejsca wstrzyknięcia należy głębiej wprowadzić igłę.
GermanFalls Sie eine Mischkanüle verwenden, stechen Sie diese durch die Mitte des Gummistopfens.
W przypadku użycia igły należy wbić ją w środek gumowego korka.
GermanStechen Sie die Nadel in einem Winkel zwischen 45°bis 90° in die Hautfalte.
Wbić igłę w uchwycony fałd skóry pod kątem około 45° do uk
GermanDrücken Sie die Haut an der Injektionsstelle vorsichtig zusammen und stechen Sie die Nadel ein.
Delikatnie chwycić skórę w miejscu wstrzyknięcia i wprowadzić igłę.
GermanStechen Sie die Nadel in einem Winkel von annähernd 45° in die Hautfalte.
Wbić igłę w uchwycony fałd skóry pod kątem około 45°. oz
GermanStechen Sie mit der Injektionsnadel unter die Hautoberfläche, wie es Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker gezeigt hat.
Wkłuć igłę na całą długość w skórę, tak jak to pokazywali lekarz lub pielęgniarka.
GermanSie stechen in einen Finger, erhalten ein bisschen Blut, um die 50 Mikroliter.
Przekłuwacie palec, dostajecie kilka kropli krwi.
GermanStechen Sie die Nadel in einem Winkel von annähernd 45° in die Hautfalte.
Wbić igłę w uchwycony fałd skóry pod kątem około 45.
GermanStechen Sie die Nadel in einem Winkel von annähernd 45° in die Hautfalte.
Wbić igłę w uchwycony fałd skóry pod kątem około 45°.
GermanStechen Sie die Nadel durch die Mitte des Gummistopfens der Durchstechflasche.
Przebić igłę przez środek gumowego korka fiolki.
GermanStechen Sie die Nadel mit einer schnellen, kurzen Bewegung in einem leichten Winkel (45 Grad) in die Haut.
Wbić igłę w skórę pod lekkim kątem (45 stopni) szybkim, krótkim ruchem.