"sich engagieren" Polnisch Übersetzung

DE

"sich engagieren" auf Polnisch

DE

sich engagieren [sich engagierend|sich engagiert] {reflexives Verb}

volume_up
sich engagieren (auch: anstellen, einstellen, anheuern, engagieren)
sich engagieren
volume_up
angażować się {refl.V.} (zaangażować)
sich engagieren (auch: mitdenken)

Beispielsätze für "sich engagieren" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.

GermanIch glaube, hier in der TED Gruppe gibt es viele, die sich dort bereits engagieren.
Sądzę, że tutaj, w gronie TED, jest wielu już podążających w tym kierunku.
GermanSie engagieren sich wirklich für die Themen, die Sie bewegen.
Staracie się w sprawach, na których wam zależy.
GermanDas andere ist, sich zu engagieren.
GermanDiese geistige Orientierung ist der Kern dessen, wovon ich glaube, dass auch die TED-Gemeinschaften sich dafür engagieren müssen.
Muszę was ostrzec, że ten rodzaj tożsamości jest o wiele większym wyzwaniem, łatwiej jest nie zwracać uwagi. ~~~ Dotrze to do was.
GermanEs ist nichts wofür sich jeder engagieren kann, so wie sich jeder für Haiti engagieren kann, oder gegen Aids, oder für den Kampf gegen eine Hungersnot.
To nie jest coś, co możemy pozostawić w tyle, tak jak zostawiliśmy ratowanie Hatiti, walkę z AIDS czy głodem.
GermanDas andere ist, sich zu engagieren.
Nie stoję tutaj, by mówić wam, jaki rodzaj legislacji powinniście lub nie powinniście popierać, ale powiem wam, że jeśli coś jest dla was ważne, ustawodawcy muszą o tym wiedzieć.
GermanUnd ich erzähle den Menschen, dass das ist wo große Geschichten anfangen – diese vier Schnittpunkte von Sachen, für die Sie Leidenschaft empfinden und Sachen, für die andere sich engagieren.
Zawsze mówię ludziom, że właśnie stąd biorą się wspaniałe historie, z tych czterech skrzyżowań tego, czym się pasjonujesz i tego, czym interesują się inni.

Ähnliche Übersetzungen für "sich engagieren" auf Polnisch

engagieren Verb
sich Pronomen
Polish
sich erheben Verb
sich fügen Verb
sich legen Verb
sich ergeben Verb
sich zuziehen Verb
sich aufrappeln Verb
sich verbrennen Verb
sich äußern Verb