"liebe meine" Polnisch Übersetzung

DE

"liebe meine" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "liebe meine" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "liebe meine" auf Polnisch

Liebe Substantiv
Polish
lieben Verb
meine Pronomen
Polish
meinen Verb

Beispielsätze für "liebe meine" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanMeine große Liebe ist ein Gänseblümchen und wenn ich sie nicht sehe, werde ich verrückt.
Hej, ma miłość prawdziwa to czarnooka stokrotka; gdy jej nie widuję, to tracę rozum.
GermanIch liebe meine Mutter und plötzlich wurde mir gesagt, dass sie sterben würde.
Kocham moją matkę i zupełnie nagle powiedziano mi, że umiera.
GermanDas ist meine erste Liebe, und darüber werde ich Ihnen ein klein wenig erzählen.
To była moja pierwsza miłość, dlatego o niej opowiem.
GermanBeginnen möchte ich aber mit meiner Arbeit über die romantische Liebe, da das meine jüngste Tätigkeit darstellt.
Zacznę od pracy nt. romantycznej miłości, ponieważ tym zajmowałam się ostatnio.
GermanUnd ich liebe meine Kinder über alles, und sie lieben mich zurück."
Ogromnie kocham moje dzieci, a one kochają mnie.
GermanUnd dann versucht zu sagen: "Gut, meine Lieben liebe ich.
Później strasz się powiedzieć, "Kocham moich bliskich.
GermanDas bedeutet, dass ich meine Liebe zu Mathe und zur Magie verbinde um etwas zu machen, das ich "Mathemagie" nenne.
Znaczy to, że łączę swoje zamiłowanie do matematyki i magii, by robić coś co nazywam "matemagią".
GermanIch liebe es, dass meine muslimischen Gesprächspartner oft von Schönheit als einem grundlegenden Moralwert sprechen.
Uwielbiam fakt, że moi muzułmańscy rozmówcy często mówią o pięknie jako podstawowej wartości moralnej.
GermanAber es kam mir nie wirklich in den Sinn, dass meine Liebe zu Autos und LKWs jemals mit der Natur in Konflikt geraten könnte.
Nigdy jednak nie pomyślałem, że moja miłość do samochodów i ciężarówek może się kłócić z naturą.
German„Versteht mich nicht falsch, ich liebe meine Konsolen.
„Oczywiście nie mam nic przeciwko konsolom.
Germanwie brachte mir dies meine College-Liebe zurück,.
przywołując wspomnienia studenckiej miłości,
German"Sind Sie im Urlaub hier, meine Liebe?
GermanErinnere dich meiner Worte, meine Liebe.
German♫ um meine Dankbarkeit, meine Liebe ♫.
GermanWie der Dichter Terence, der römische Poet einst sagte: er sagte:"Je kleiner meine Hoffnung, umso heißer meine Liebe."
Jak powiedział kiedyś rzymski poeta Terencjusz "Im marniejsza nadzieja, tym silniejsza miłość" I w rzeczy samej, teraz wiemy dlaczego.
GermanLebewohl, meine Liebe, lebewohl."
GermanSie hatte die Vagina-Monologe gesehen und war wirklich bewegt, und als Ergebnis trug sie einen "Ich liebe meine Vagina" Button in ihrer Schule in Minnesota.
Obejrzała Monologi Waginy, które poruszyły ją tak bardzo, że zaczęła nosić znaczek "Kocham moją waginę". ~~~ Do szkoły w Minnesocie.
GermanSie hatte die Vagina-Monologe gesehen und war wirklich bewegt, und als Ergebnis trug sie einen "Ich liebe meine Vagina" Button in ihrer Schule in Minnesota.
GermanUnd meine Liebe zu Science Fiction schien sich in meiner Umgebung widerzuspiegeln, denn damals, in den späten 60ern, flogen wir zum Mond und erforschten die Tiefsee.
Moje zamiłowanie do science fiction wydawało się mieć odbicie w otaczającym mnie świecie ponieważ pod koniec lat 60-tych podróżowaliśmy na księżyc, odkrywaliśmy głębiny oceanów.
GermanSo schön, dass ich sogar auf einen Lacher verzichte, um meine Liebe zu diesem speziellen Planeten auszudrücken, und der Tag "Saturday", nach ihm benannt, wunderbar.
Tak piękne, że nawet zrezygnuję z okazji do wyśmiania czegoś, by wyjaśnić moją miłość do tej konkretnej planety i do soboty, którą nazwano jej imieniem [Saturday = dzień Saturna].

Lerne weitere Wörter

German
  • liebe meine

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Russisch Wörterbuch.