"intramuskulär" Polnisch Übersetzung

DE

"intramuskulär" auf Polnisch

DE intramuskulär
volume_up
{Adjektiv}

intramuskulär

Synonyme (Deutsch) für "intramuskulär":

intramuskulär

Beispielsätze für "intramuskulär" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanAmbirix wird intramuskulär injiziert, üblicherweise in den Deltoideusmuskel.
Ambirix podaje się w formie wstrzykiwań domięśniowych, zazwyczaj w miesień naramienny.
GermanDie empfohlene Dosierung beträgt 100 I.E pro Tag subkutan oder intramuskulär.
j. m. na dobę, podskórnie lub domięśniowo; minimalna dawka, po której cz
GermanBei anaphylaktoiden Reaktionen sollte Adrenalin intramuskulär verabreicht werden.
W przypadku wystąpienia reakcji anafilaktycznej zaleca się domięśniowe podanie epinefryny.
GermanCaelyx darf nicht intramuskulär oder subkutan verabreicht werden (siehe Abschnitt 6.6).
Preparatu Caelyx nie wolno podawać drogą domięśniową lub podskórną (patrz punkt 6. 6).
GermanFür die meisten Patienten beträgt die empfohlene Dosis 25 mg intramuskulär alle zwei Wochen.
Dla większości pacjentów zalecana dawka wynosi 25 mg domięśniowo, co dwa tygodnie.
Germanml pro Tier (Sau oder Jungsau) sind intramuskulär in den Nacken hinter dem Ohr zu injizieren.
Dawkę 2 ml wstrzykiwać domięśniowo lochom i loszkom w okolicy szyi za uchem.
GermanDer Impfstoff wird intramuskulär (in einen Muskel) oder subkutan (unter die Haut) injiziert.
Szczepionkę podaje się we wstrzyknięciach domięśniowych lub podskórnych.
GermanDer Impfstoff wird intramuskulär (in einen Muskel) in den Nacken des Pferdes injiziert.
Szczepionkę wstrzykuje się domięśniowo (do mięśnia) na szyi konia.
GermanQuintanrix wird tief intramuskulär injiziert, vorzugsweise in die anterolaterale Oberschenkelregion.
część uda. u Quintanrix w żadnym przypadku nie powinien być podawany dożylnie.
GermanDer Impfstoff wird aseptisch intramuskulär am Ohrgrund verabreicht. t lä
d Szczepionka powinna być aseptycznie wstrzykiwana w mięśnie w niewielkiej odległości za uchem.
GermanBefindet sich der Patient im Koma, soll Glukagon intramuskulär oder subkutan verabreicht werden.
Jeżeli pacjent jest w stanie śpiączki, należy podać domięśniowo lub podskórnie glukagon.
GermanTwinrix Erwachsene wird intramuskulär injiziert, vorzugsweise in die Deltoideusregion.
Twinrix Adult podaje się w formie iniekcji domięśniowych, najlepiej w okolicę mięśnia naramiennego.
GermanInjizieren Sie den gesamten Inhalt der Spritze intramuskulär in eine Gesäßhälfte des Patienten.
Wstrzyknąć całą zawartość strzykawki domięśniowo, w pośladek pacjenta.
GermanBefindet sich der Patient im Koma, sollte Glucagon intramuskulär oder subkutan verabreicht werden.
Jeżeli pacjent jest w stanie śpiączki, należy podać domięśniowo lub podskórnie glukagon.
GermanCaelyx darf nicht intramuskulär oder subkutan verabreicht werden.
Preparatu Caelyx nie wolno podawać drogą domięśniową lub podskórną.
GermanDer Impfstoff wird aseptisch intramuskulär am Ohrgrund verabreicht.
op Szczepionka powinna być aseptycznie wstrzykiwana w mięśnie w niewielkiej odległości za uchem.
GermanRinder (Kühe Intramuskulär Karton, und Färsen) Durchstechflasche aus Glas mit Gummistopfen und Aluminiumkappe
Pudełko kartonowe, fiolka szklana zamknięta korkiem z gumy i kapslem aluminiowym.
GermanMastschweine älter als 10 Wochen werden jedoch mit einer Dosis intramuskulär geimpft. itte
Tuczniki w wieku powyżej 10 tygodni otrzymują jedną iniekcję domięśniową jednej dawki szczepionki. ne
GermanFendrix sollte intramuskulär in die Region des M. deltoideus (Deltamuskel) verabreicht werden.
Fendrix powinien być podawany domięśniowo w mięsień naramienny.
GermanCeftriaxon Tyrol Pharma 1g kann intramuskulär verabreicht werden.
Lek Ceftriaxone Tyrol Pharma 1 g może być podawany domięśniowo.