"In Hinsicht auf" Polnisch Übersetzung

DE

"In Hinsicht auf" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "In Hinsicht auf" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "In Hinsicht auf" auf Polnisch

in Präposition
Polish
Hinsicht Substantiv
auf Präposition
Polish

Beispielsätze für "In Hinsicht auf" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanIn Hinsicht auf Geburt oder peri-/postnatale Entwicklung wurden keine Studien durchgeführt.
Nie przeprowadzono badań obejmujących okres okołoporodowy i rozwój potomstwa.
GermanTierstudien zeigten keine direkte oder indirekte schädigende Wirkung in Hinsicht auf Reproduktionstoxizität.
Badania na zwierzętach nie wykazują bezpośredniego ani pośredniego szkodliwego wpływu na reprodukcję.
GermanTierexperimentelle Studien weisen keine direkten oder indirekten schädlichen Auswirkungen in Hinsicht auf die embryonale/fetale Entwicklung nach (siehe Abschnitt 5.3).
Badania na zwierzętach nie wykazują bezpośredniego lub pośredniego szkodliwego wpływu na rozwój zarodka/ płodu (patrz pkt.
GermanDer andere Mechanismus macht sich durch eine Herabsetzung der Affinität des Ribosoms in Hinsicht auf den Tetrazyklin-Mg2+-Komplex bemerkbar, welchem Chromosommutationen zu Grunde liegen.
Drugi z mechanizmów polega na zmniejszeniu powinowactwa rybosomu do kompleksu tetracyklina- Mg2+ na skutek mutacji w chromosomie.
GermanDa Ciprofloxacin Bayer 50 mg/ml Suspension 1,4 g Sucrose pro 5-ml Messlöffel enthält, muss das in Hinsicht auf die tägliche Aufnahme berücksichtigt werden.
Ponieważ Ciprofloxacin Bayer 50 mg/ ml zawiesina odmierzona łyżeczką miarową zawiera 1, 4 g sacharozy na 5 mililitrową łyżeczkę miarową, należy wziąć pod uwagę dzienne spożycie.
GermanDa Ciprofloxacin Bayer 100 mg/ml Suspension 1,3 g Sucrose pro 5-ml Messlöffel enthält, muss das in Hinsicht auf die tägliche Aufnahme berücksichtigt werden.
Ponieważ Ciprofloxacin Bayer 100 mg/ ml zawiesina odmierzona łyżeczką miarową zawiera 1, 3 g sacharozy na 5 mililitrową łyżeczkę miarową, należy wziąć pod uwagę dzienne spożycie.

Lerne weitere Wörter

German
  • In Hinsicht auf

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Niederländisch Wörterbuch.