"in die USA" Polnisch Übersetzung

DE

"in die USA" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "in die USA" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "in die USA" auf Polnisch

in Präposition
Polish
die Pronomen
Polish
die Artikel
USA Substantiv
Polish

Beispielsätze für "in die USA" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanVor allem photosynthetisch-effiziente Pflanzen kommen hier in die U.S.A.
Rośliny szczególnie wydajnie fotosyntetyzujące przysyłane są tutaj, do USA.
GermanIch traf die Entscheidung, in die USA zu ziehen, nach nur einer Reise dorthin.
Podjęłam decyzję o przeprowadzce do USA, zaledwie po jednej podróży.
GermanIch muss erwähnen, dass ich mich, bevor ich in die USA kam, nie bewusst als Afrikanerin identifiziert hatte.
Zanim pojechałam do Ameryki nie identyfikowałam się świadomie jako Afrykanka.
GermanUnd sie verbreiten sich von Korea nach Brasilien, von Indien bis in die USA und über ganz Europa.
Pomysły te rozprzestrzeniają się od Korei aż po Brazylię, po Indie, po USA i porzez całą Europę.
GermanWie viele haben die Möglichkeit, so wie ich, in die USA zu gehen um einen Master zu machen?
Mogą Państwo pomóc dawać ludziom więcej możliwości.
GermanAuf diesem Tisch sehen Sie Gegenstände, die in 48 Stunden von in die USA einreisenden Passagieren beschlagnahmt wurden.
To, co widać na stole, to owoc 48 godzin odbierania dóbr pasażerom przybywającym do USA.
GermanAuf die Eliten ist kein Verlass - sie gehen in die USA, Deutschland, Großbritannien zur Behandlung.
Oni leczą się w USA, Niemczech i Wielkiej Brytanii.
GermanSie ging in die USA, wo sie meinem Großvater begegnete, der ein Zement-Spediteur war, und sie hatten neun Kinder.
Przeprowadziła się do USA, gdy poznała dziadka, który woził cement. ~~~ Mieli dziewięcioro dzieci.
GermanIch kam von einer Ausstellung im Ausland zurück in die USA.
Wracałem do USA z jednej z zagranicznych wystaw.
GermanWenn wir zurück in die USA schauen, entspricht die Menge Strom, die dieser Computer vebraucht, 1.
GermanUnd dann, drei Monate später, kurz bevor sie in die USA zurückkehrte, gingen die Pfleger in Accra streiken.
I tak, trzy miesiące później, zaraz przed powrotem do Stanów Zjednoczonych, pielęgniarki w Accra rozpoczeły strajk.
GermanMeine Vorfahren gingen in die USA.
Lepsza edukacja, opieka medyczna, i śmiertelność dzieci spadła.
GermanUm dies zu untersuchen, lassen Sie uns zurück in die USA gehen und dann über den großen Teich nach Frankreich hüpfen.
" Żeby je przeanalizować powróćmy na grunt Stanów Zjednoczonych a następnie przeskoczmy za ocean do Francji.
GermanFliegen Sie zurück in die USA, nach Deutschland, Europa?
GermanAuf die Eliten ist kein Verlass - sie gehen in die USA, Deutschland, Großbritannien zur Behandlung.
GermanIch kam von einer Ausstellung im Ausland zurück in die USA.
I kiedy wracałem, zostałem zatrzymany przez agenta FBI, który zaprowadził mnie do małego pokoju i zaczął zadawać różnego rodzaju pytania.
GermanDie Epidemie war tatsächlich von nur einem männlichen Steward auf einem Flug in die USA eingeführt worden, der die Krankheit in Afrika bekam und mitbrachte.
Epidemia dotarła do USA przez stewarda na pokładzie samolotu który zaraził się w Afryce.
GermanMeine Vorfahren gingen in die USA.
GermanSie ging in die USA, wo sie meinem Großvater begegnete, der ein Zement-Spediteur war, und sie hatten neun Kinder.
GermanWenn wir zurück in die USA schauen, entspricht die Menge Strom, die dieser Computer vebraucht, 1.200 US-amerikanischen Haushalten.
Jeśli przełożyć ilość prądu, jaką zużywa ten komputer, na liczbę gospodarstw domowych w USA, otrzymamy 1 200 takich gospodarstw.

Lerne weitere Wörter

German
  • in die USA

Schaue im Russisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la vorbei.