"in die naechste" Polnisch Übersetzung

DE

"in die naechste" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "in die naechste" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "in die naechste" auf Polnisch

in Präposition
Polish
die Pronomen
Polish
die Artikel
nächste Adjektiv
Polish
nah Adjektiv
Polish
nah Adverb
Polish

Beispielsätze für "in die naechste" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermannNächste NachrichtDer Cursor wird in die nächste Nachricht platziert.
nNastępna wiadomośćPowoduje przeniesienie kursora do następnej wiadomości.
GermanVon einer Auseinandersetzung in die nächste schlittern, in einen Bürgerkrieg ohne Ende.
Że dojdzie do kolejnych potyczek i wojny domowej bez końca.
GermanNachrichtDer Cursor wird in die nächste Nachricht platziert.
wiadomośćPowoduje przeniesienie kursora do następnej wiadomości.
GermanUnd die Flüssigkeit wird von einer Lage in die nächste fließen.
Takiej, jaką używa się do przyklejania dywanów do podłóg.
GermanDiese Folie geht nun hoffentlich schön in die nächste über.
Mam nadzieję, że ten slajd ładnie się wyświetli.
GermanInformieren Sie den Arzt unverzüglich oder gehen Sie in die nächste Krankenhaus-Notaufnahme:
Należy natychmiast skontaktować się z lekarzem prowadzącym lub udać się do oddziału pomocy doraźnej w najbliższym szpitalu.
GermanInformieren Sie Ihren Arzt unverzüglich oder gehen Sie in die nächste Krankenhaus-Notaufnahme:
Należy natychmiast skontaktować się z lekarzem prowadzącym lub udać się do oddziału pomocy doraźnej w najbliższym szpitalu.
GermanWenn Sie Ihren Arzt nicht erreichen können, begeben Sie sich in die nächste Unfall- und Notfallaufnahme einer Klinik.
W przypadku braku możliwości powiadomienia lekarza należy udać się do najbliższego szpitala na izbę przyjęć.
GermanUnd die Flüssigkeit wird von einer Lage in die nächste fließen.
GermanWenn diese Symptome auftreten, informieren Sie unverzüglich Ihren Arzt oder gehen Sie in die nächste Krankenhaus-Notaufnahme.
należy natychmiast powiadomić lekarza prowadzącego lub udać się do oddziału pomocy doraźnej w najbliższym szpitalu.
GermanWenn diese Symptome auftreten, informieren Sie unverzüglich Ihren Arzt oder gehen Sie in die nächste Krankenhaus-Notaufnahme.
Jeśli wystąpi którykolwiek z wymienionych objawów należy natychmiast powiadomić lekarza prowadzącego lub udać się do oddziału pomocy doraźnej w najbliższym szpitalu.
GermanWenn diese Symptome auftreten, informieren Sie unverzüglich Ihren Arzt oder bringen Sie Ihr Kind in die nächste Krankenhaus-Notaufnahme.
Jeśli wystąpi którykolwiek z wymienionych objawów należy natychmiast powiadomić lekarza prowadzącego lub udać się z dzieckiem do oddziału pomocy doraźnej w najbliższym szpitalu.
GermanWir müssen die mexikanische Gesellschaft aus dieser Verleugnung und Apathie herausholen und in die nächste Reaktionsebene der Bürger überführen, die Ebene der Anerkennung.
Potrzebujemy, aby meksykańskie społeczeństwo przeszło z negacji i apatii do następnego poziomu obywatelskiej reakcji, którą jest skuteczne rozpoznanie problemu.
GermanWird mehr als eine Lyosphäre verwendet, sollte vor Übertragung der Lösung in die nächste Ampulle visuell geprüft werden, ob die gesamte gefriergetrocknete Substanz vollständig gelöst wurde.
Jeżeli rozpuszcza się więcej niż 1 liofilizat, należy przed przeniesieniem roztworu do następnej ampułki z liofilizatem obejrzeć roztwór, by sprawdzić czy liofilizat jest całkowicie rozpuszczony.

Lerne weitere Wörter

German
  • in die naechste

Mehr in dem Englisch-Deutsch Wörterbuch.