"In aller" Polnisch Übersetzung

DE

"In aller" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "In aller" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "In aller" auf Polnisch

in Präposition
Polish
All Substantiv
alle Pronomen

Beispielsätze für "In aller" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanVerzeichnis aller Vorarbeiten in den Bereichen Rechtsetzung und Haushalt
Katalog wszystkich dokumentów przygotowawczych dotyczących prawodawstwa i budżetu
GermanZunächst wird die Gesamtkörpermasse (in kg) aller zu behandelnden Hühner ermittelt.
Ustalić łączną masę wszystkich kur (w kg) w populacji poddawanej leczeniu.
GermanIn aller Regel stabilisieren sich die Einnahmen nach diesen anfänglichen Schwankungen wieder.
Zapewniamy, że po początkowych wahaniach Twoje zarobki w końcu się ustabilizują.
GermanDieser Sektor stellt fast 4 % aller Arbeitsplätze in der Europäischen Union (EU).
Sektor ten stworzył prawie 4% miejsc pracy w Unii Europejskiej (UE).
GermanSehstörungen wie Doppeltsehen (Diplopie) und Sehen aller Gegenstände in einer bestimmten
zaburzenia widzenia, takie jak podwójne widzenie i widzenie wszystkich objektów w jednym
GermanFasziotomie aller Muskelkompartimente in der betroffenen Extremität.
Nacięcie powięzi wszystkich przedziałów mięśniowych zajętej kończyny, 2.
GermanUnd wenn Sie nach Hause kommen, entdecken Sie, dass 80 Prozent aller Bäume in Nordamerika und Europa
Zachodzi między nimi synergia, która powoduje, że skutek sumy tych zjawisk
GermanDie Hälfte aller in den USA produzierten Lebensmittel wird weggeschmissen.
Aktualnie połowa żywności produkowanej w USA jest wyrzucana.
GermanUnd in der Tat sind allein in Indien 62 Prozent aller verabreichten Injektionen somit gefährlich.
W samych tylko Indiach, 62 procent wszystkich zastrzyków nie jest podawanych bezpiecznie.
GermanTreffen Sie eine Auswahl in einer Liste aller Ihrer Tabs:Berühren Sie das Symbol für den Tab-Wechsler.
Skorzystaj z listy wszystkich Twoich kart:Kliknij ikonę przełącznika kart.
GermanDieser Thunfisch symbolisiert unser aller Problem in diesem Raum.
Ten tuńczyk symbolizuje problem nas wszystkich tu zgromadzonych.
GermanIn einer Spalte im Detailbereich werden die Pfade aller Dateien in dieser Kategorie angezeigt.
Ścieżka do wszystkich plików w danej kategorii będzie widoczna jako kolumna w okienku szczegółów.
GermanNatürlich verbreitet sich der Ruf von TED von selbst in aller Welt.
Oczywiście, TED, jego reputacja wyprzedza go na całym świecie.
GermanIch wollte wirklich mit aller Kraft in die Arktis.
Od tamtej pory, myślę że od wieku sześciu lat marzyłem o podróży w polarne regiony.
GermanEine kürzliche Studie hat BPA in 93 Prozent aller Leute über dem Alter von 6 Jahren gefunden.
Niedawno przeprowadzone badanie wykazało, że BPA znajduje się w ciele 93% ludzi powyżej 6. roku życia.
GermanWenn Sie die Speicherorte aller Dateien in einer Kategorie finden möchten, gehen Sie wie folgt vor:
Aby sprawdzić, gdzie są przechowywane wszystkie pliki w kategorii, wykonaj następujące czynności:
GermanGewalt als politisches Werkzeug ist zur Zeit in aller Munde.
Wiesz, przemoc jako narzędzie polityczne jest teraz powszechne.
GermanIn aller Ernsthaftigkeit also, sollte mein Kind Football spielen?
" Więc poważnie - czy moje dziecko powinno grać w piłkę?
GermanFühren Sie tägliche Sicherungen aller Computer in Ihrem Netzwerk durch, einschließlich der Server.
codziennie tworzyć kopie zapasowe dla wszystkich komputerów wchodzących w skład sieci, łącznie z serwerem;
GermanUnd wenn Sie nach Hause kommen, entdecken Sie, dass 80 Prozent aller Bäume in Nordamerika und Europa
Podobna rzecz wydarzyła się w Oceanie Indyjskim w 1998r.

Lerne weitere Wörter

German
  • In aller

Bab.la bietet außerdem das Dänisch-Deutsch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.