"In acht" Polnisch Übersetzung

DE

"In acht" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "In acht" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "In acht" auf Polnisch

in Präposition
Polish
Acht Substantiv
Polish
acht Zahlwort
Polish
achten Verb

Beispielsätze für "In acht" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanIn diesen acht seitlichen Kammern stecken kleine Babyaustern, die praktisch gemästet werden.
Po bokach widać osiem komór zawierających małe ostrygi i karmiących je.
GermanIn acht kurzen Jahren werden nichtübertragbare Krankheiten die Haupttodesursachen in Afrika sein.
W osiem lat, choroby niezakaźne staną się główną przyczyną śmierci w Afryce.
GermanAber, in den acht Minuten während seines Vortrages, erschienen über fünfzig Tweets darüber.
W ciągu tych ośmiu minut wykładu Evana, było około 50 wiadomości na temat jego wystąpienia.
GermanIn acht kurzen Jahren - wir reden hier über HIV, Malaria, was alles gut und schön ist.
Tylko w osiem lat - mówimy o HIV i malarii, co jest w porządku.
GermanWie Sie hier bei dem Flug in Form einer Acht sehen, nähern sie sich bis auf wenige Zentimeter.
Jak widać podczas robionej przez nie ósemki, lecą od ciebie w odległości kilku centymetrów.
GermanUnd er verbrachte all seine Zeit, die letzten acht Monate, in irischen Gewässern.
Ostatnie 8 miesięcy spędził w wodach irlandzkich.
GermanDenn Pepsi hatte ihm gesagt: "Sehen Sie, wir arbeiten in einem Bereich zwischen acht und zwölf Prozent.
Dowiedz się, ile aspartamu na puszkę zrobi z Diet Pepsi napój idealny".
GermanBetrachten wir einmal die vergangenen acht Jahre in zwei Vierjahresabschnitte unterteilt:
Ostatnie osiem lat można podzielić na dwa równe okresy.
GermanAber in den letzten acht Jahren, habe ich etwas komplett anderes gemacht.
Ale od ośmiu lat zajmuję się czymś zupełnie innym.
GermanEr wohnt dort in einem Familienhaus mit acht Brüdern und Schwestern.
Mieszka w domu rodzinnym wraz z ośmiorgiem rodzeństwa.
GermanIn dem Jahr, in dem ich acht wurde, bekamen wir einen neuen Hausdiener.
Kiedy miałam osiem lat pojawił się u nas chłopiec.
GermanWir entwarfen ein einfaches Werkzeug, übersetzten es in acht Sprachen, und erreichten damit 32.000 Schulen.
Stworzyliśmy instrukcje w 8 językach, i wysłaliśmy do 32 tys. szkół.
GermanIn den nächsten acht Minuten möchte ich meine Geschichte mit Ihnen teilen.
Przez następne 8 minut opowiem swoją historię.
German000 Menschen pro Jahr in sieben oder acht europäischen Ländern.
Ludzie, którzy twierdzili, że rock'n'roll prowadzi do upadku wartości moralnych, właściwie mieli trochę racji.
GermanDie Symptome treten in der Regel in den ersten acht Wochen nach Beginn der NutropinAq- Therapie auf.
Objawy te występują zazwyczaj podczas pierwszych ośmiu tygodni po rozpoczęciu leczenia preparatem NutropinAq.
GermanDas jährliche Gipfeltreffen der Gruppe der Acht findet in Köln statt.
GermanDenn Pepsi hatte ihm gesagt: "Sehen Sie, wir arbeiten in einem Bereich zwischen acht und zwölf Prozent.
Przyszli i powiedzieli: "Jest nowy słodzik, aspartam.
GermanDie Zahl sinkt bis zu weniger als ein Mord pro 100.000 Menschen pro Jahr in sieben oder acht europäischen Ländern.
I liczba ta spada do mniej niż jednego morderstwa na 100 000 ludzi rocznie w 7 lub 8 europejskich krajach.
GermanEin Tropfen wird zweimal täglich im Abstand von acht Stunden in das betroffene Auge bzw. die betroffenen Augen eingetropft.
Dawkę stanowi jedna kropla preparatu OPATANOL do chorego oka dwa razy na dobę, w odstępie ośmiu godzin.
GermanHumalog wurde ursprünglich in acht klinischen Studien mit 2 951 Diabetikern mit Typ-1- oder Typ-2- Diabetes untersucht.
Preparat Humalog najpierw badano w ośmiu badaniach klinicznych z udziałem 2 951 pacjentów z cukrzycą typu 1 lub typu 2.

Lerne weitere Wörter

German
  • In acht

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Schwedisch Wörterbuch von bab.la.