"immer sehr" Polnisch Übersetzung

DE

"immer sehr" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "immer sehr" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "immer sehr" auf Polnisch

immer Adverb
immer Partikel
Polish
sehr Adverb
Polish

Beispielsätze für "immer sehr" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanIch hebe den Blickwinkel, aber es ist immer noch sehr – egoistisch, egoiste – ja, egoistisch.
Zwiększam kąt widzenia, ale dalej to bardzo -- samolubne?, "egoiste" -- tak, samolubne.
GermanP. trug immer sehr bunte Fliegen und war für die Arbeit mit Kindern einfach wie geschaffen.
Doktor P, zawsze przystrojony w kolorową muszkę, miał idealne usposobienie do pracy z dziećmi.
GermanAber die visuelle Komplexität ist immer noch sehr groß.
Niemniej jednak wizualny poziom skomplikowania jest wciąż bardzo duży.
GermanIch hebe den Blickwinkel, aber es ist immer noch sehr – egoistisch, egoiste – ja, egoistisch.
Zwiększam kąt widzenia, ale dalej to bardzo -- samolubne?
GermanWann immer ich mit meinen Freunden unterwegs ein Bier trank, waren mir diese Worte immer sehr bewusst - (Gelächter).
Kiedy wychodziłem na browara z przyjaciółmi dobrze pamiętałem o tych słowach. ~~~ Śmiech
GermanAber die visuelle Komplexität ist immer noch sehr groß.
W dodatku, natychmiast pojawia się szereg dodatkowych pytań.
GermanEr war schon immer sehr technologie- und zukunftsbegeistert.
Zawsze interesowały go technologie przyszłości.
GermanSie sind noch immer sehr eingeschränkt im Bezug auf die Sicht, die sie bieten.
GermanMein Wunsch zu verschwinden war immer noch sehr mächtig.
Moja potrzeba zniknięcia była nadal bardzo silna.
GermanUnd ich sagte immer, dass sie sehr hart mit mir waren.
Zawsze im mówię, że byli dla mnie bardzo surowi.
GermanAber es ist immer noch eine sehr bilaterale Beziehung.
Jest to jednak wciąż relacja jeden do jednego.
GermanIch mußte jemandem den ich mochte die Verbände wechseln -- und das immer und immer wieder über einen sehr langen Zeitraum.
Przedłużanie tortur nie było też dobre dla mnie.”
GermanUnd dies sind – und wir sehen es heute sehr klar – fast immer sehr unruhige Zeiten, sehr schwierige Zeiten, und allzu oft sehr blutige Zeiten.
Są to, co dziś wyraźnie widzimy, niemal zawsze bardzo brutalne i trudne czasy, i aż nazbyt często - krwawe.
GermanDie sind immer noch sehr nützlich.
GermanNun möchte ich meinen Vortrag beenden und Ihnen sagen, dass, immer wenn ich etwas sehr tief empfinde, dies normalerweise Versform annimmt.
Teraz pozwolę sobie zamknąć wystąpienie mówiąc, że kiedykolwiek czuję coś bardzo głęboko, zwykle przybiera to formę wiersza.
GermanIn meiner Kindheit in Tasmanien war es immer sehr aufregend, wenn wir einen Tasmanischen Teufel in freier Wildbahn zu sehen bekamen.
Dorastanie w Tasmanii, było zawsze bardzo ekscytujące z uwagi, że można było dostrzec diabła tasmańskiego w jego naturalnym środowisku.
GermanWir hatten eine eher holprige Beziehung zu diesem Land und, um fair zu sein, die Vereinigten Staaten waren nicht immer ein sehr verlässlicher Partner.
Nasze stosunki z tym krajem były trudne i z całą szczerością Stany Zjednoczone nie zawsze były godnym zaufania partnerem.
GermanWir tun es nicht unbedingt immer sehr gut, , aber wie haben einen Sinn dafür, wie die Modelle sind, politisch und institutionell, um das zu tun.
Niekoniecznie robimy to zawsze dobrze, ale mamy świadomość pewnym ścieżek, politycznych i instytucjonalnych, służących do tego.
GermanIch war immer sehr klein.
GermanWenn Sie eine langfristige Grafik anschauen sehen Sie, dass die Preise auf einem historischen Tief sind und die weltweite Nachfrage für Zwangsarbeit immer noch sehr hoch ist.
Interesująca jest możliwość wykorzystania ludzi.

Lerne weitere Wörter

German
  • immer sehr

Mehr in dem Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch.