"immer mit" Polnisch Übersetzung

DE

"immer mit" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "immer mit" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "immer mit" auf Polnisch

immer Adverb
immer Partikel
Polish
mit Präposition
Polish

Beispielsätze für "immer mit" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanWahrscheinlich wird sie diesen ohrenbetäubenden Schlag für immer mit uns assoziieren."
Pewnie już zawsze będziemy jej się kojarzyć z tym ogłuszającym trzaskiem pioruna.
GermanSchlucken Sie die Hartkapseln / Filmtabletten immer im Ganzen mit ausreichend Wasser.
Kapsułki lub tabletki należy połykać w całości, popijając dużą ilością wody.
GermanVIRACEPT sollte immer mit Nahrung eingenommen werden (siehe Abschnitt 5.2).
Preparat VIRACEPT należy zawsze przyjmować z posiłkiem (patrz punkt 5. 2).
GermanNehmen Sie APTIVUS immer zusammen mit Ritonavir ein, weil APTIVUS sonst nicht richtig
Zawsze należy przyjmować lek APTIVUS z rytonawirem, ponieważ zaprzestanie przyjmowania
GermanDie Anwendung von STOCRIN muss immer in Kombination mit anderen HIV-Arzneimitteln erfolgen.
Należy go zawsze przyjmować w skojarzeniu z innymi lekami przeciw wirusowi HIV.
GermanDie Anwendung von SUSTIVA muss immer in Kombination mit anderen HIV-Arzneimitteln erfolgen.
Należy go zawsze przyjmować w skojarzeniu z innymi lekami przeciw wirusowi HIV.
GermanSie können sich in Google Docs immer nur mit einem persönlichen Google-Konto (z.
W Dokumentach Google można zalogować się tylko przy użyciu jednego osobistego konta Google (np.
GermanWeil man immer die Variation mit dem Thema vergleicht, das man im Sinn hat.
ponieważ zawsze porównujemy wariację z tematem, który mamy w głowie.
GermanUnd die Pinguine sind immer mit dabei, uns irgendwie zu helfen – oder auch nicht.
Pingwiny zawsze nam pomagają lub nie, w taki czy inny sposób.
GermanBakterien steuern das Auslösen von Krankheiten immer mit Quorum Sensing.
Bakterie zawsze kontrolują patogeniczność wyczuwając ich liczebność.
GermanAber ich muss es euch erzählen — jeder fragt immer "Was ist mit dem Babypavian passiert?
Oczywiście wszyscy nas pytają "Co się stało z tym malutkim pawianem?
GermanSie können Ihre Einkaufstour auch immer mit Google Shopping beginnen, wenn Ihnen das lieber ist.
Jeśli chcesz, swoje zakupy możesz zawsze rozpoczynać w wyszukiwarce produktów Google.
GermanSie verdienten alle den Sieg, aber es hat auch immer mit Glück zu tun.
Każdy zasługiwał na medal, ale tu zawsze istnieje element szczęścia.
GermanDie Niederländer die diese Frage stellen, beginnen immer mit den selben 2 Wörtern.
Jest to nie tyle pytanie, co oskarżenie. ~~~ Holendrzy zazwyczaj rozpoczynają je tymi samymi słowami.
GermanDann kommt: funktioniert immer Dann kommt "bei", mit dem Licht an (Gelächter) und dann kommt "mir".
Potem: "zawsze sprawdza się" A teraz "w", z włączonym światłem (Śmiech) "moim życiu.
GermanImmer wenn ich mit Kindern rede, erzähle ich gerne, dass das größte je lebende Tier noch immer lebt.
Gdy rozmawiam z dziećmi lubię im mówić, że największe zwierzę na świecie nadal żyje.
GermanIhr Arzt sollte die Behandlung immer mit der Standarddosis von dreimal 100 mg pro Tag beginnen.
Lekarz powinien zawsze rozpocząć terapię od standardowej dawki (100 mg trzy razy na dobę).
GermanSie verfolgen Ihre Familiengeschichte in die Vergangenheit mit immer entfernteren Verwandten zurück.
Stopniowo cofasz się coraz dalej w przeszłość, dodając osoby coraz dalej spokrewnione.
GermanEs war immer ein Spaß, mit ihm zusammen zu sein. ~~~ Bei ihm fühlte ich mich immer klug.
Ale w moim przypadku miał miejsce dla drugiego wielkiego ego.
GermanNehmen Sie die Tabletten immer zusammen mit Ritonavir und Nahrungsmitteln ein.
Każdej dawce powinien towarzyszyć rytonawir i posiłek.

Lerne weitere Wörter

German
  • immer mit

Suche weitere Wörter im Deutsch-Niederländisch Wörterbuch.