"immer ein" Polnisch Übersetzung

DE

"immer ein" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "immer ein" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "immer ein" auf Polnisch

immer Adverb
immer Partikel
Polish
ein Pronomen
Polish
ein Zahlwort
Ei Substantiv
Polish

Beispielsätze für "immer ein" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanIch vermute, ein Teil von mir ist immer ein Nomade gewesen, physisch und spirituell.
Domyślam się, że część mnie, zawsze była koczownicza fizycznie i duchowo.
GermanWenn Sie immer dann, wenn Sie ein Gerät anschließen oder einen Datenträger einlegen,
Aby za każdym razem automatycznie uruchamiać program, wybierz ten program.
GermanNehmen Sie APTIVUS immer zusammen mit Ritonavir ein, weil APTIVUS sonst nicht richtig
Zawsze należy przyjmować lek APTIVUS z rytonawirem, ponieważ zaprzestanie przyjmowania
GermanWenn ein Programm immer automatisch geöffnet werden soll, wählen Sie das Programm aus.
Aby za każdym razem automatycznie uruchamiać program, wybierz ten program.
GermanIndien hat immer noch ein reguliertes Telefonsystem genau wie wir es hatten.
Indie nadal mają regulowany rynek telekomunikacyjny tak jak my mieliśmy.
GermanAuf die EU-Länder entfällt ein immer geringerer Anteil der Weltbevölkerung.
Ludność w krajach UE stanowi coraz mniejszy odsetek światowej populacji.
GermanUnabhängig von der Größe des Hundes darf immer nur ein Implantat eingepflanzt werden.
Należy stosować wyłącznie jeden implant, niezależnie od wielkości samca.
GermanEr sagte: "Wir fühlten uns immer als ein Niemand, aber jetzt fühlen wir uns wie Jemand."
" Uważam, że mylimy się całkowicie stawiając dochody na pierwszym miejscu.
GermanAm besten nehmen Sie die Tabletten immer zu derselben Tageszeit ein.
Najlepiej przyjmować tabletki o stałej porze przez cały czas trwania kuracji.
GermanWenn ein Programm immer automatisch ausgeführt werden soll, führen Sie folgende Schritte durch:
Aby program był zawsze uruchamiany automatycznie, wykonaj następujące czynności:
GermanMan könnte sie vorne auf ein T-Shirt drucken, was immer ein Zeichen von Eleganz ist.
Można by je wydrukować na koszulce, co zawsze jest oznaką elegancji.
GermanEin Vortrag über chirurgische Roboter ist immer auch ein Vortrag über die Chirurgie.
W rozmowie o robotach chirurgicznych nie możemy pominąć chirurgii.
GermanEr ist an den meisten Orten immer noch ein graues oder schwarzes Gehäuse und sieht ähnlich aus.
To wciąż, w większości przypadków, szare lub czarne pudło, które wygląda identycznie.
GermanDavon abgesehen, haben wir immer noch ein Problem und das ist ein echtes Problem.
Pomijając tą kwestię nadal mamy problem i to poważny problem.
GermanAlso Plan B, immer ein Plan B. In einem Kampfflugzeug hat man einen Schleudersitz.
Zawsze trzeba mieć plan B. W myśliwcach jest wyrzucany fotel.
GermanAber ich kann in Ihren Gesichtern sehen, dass Sie immer noch ein bisschen skeptisch sind.
Ale po waszych twarzach widzę, że nadal jesteście nieco sceptyczni.
GermanEin immer größerer Teil dieser Brennstoffe wird aus Ländern außerhalb der EU eingeführt.
Spora i ciągle rosnąca część tych paliw jest sprowadzana spoza UE.
GermanWieviel auch immer es ist, ein Bruchteil von einem Prozent ist nicht genug.
Cokolwiek zdecydujecie, na pewno ułamek procenta nie wystarczy.
GermanWieviel auch immer es ist, ein Bruchteil von einem Prozent ist nicht genug.
To wy zadecydujecie, jaką część swojego serca chcecie chronić.
GermanDas schien mir immer ein Vertiefen dessen, was es bedeutet, ein guter Samariter zu sein.
To zawsze wydawało mi sie pogłebieniem poczucia tego, co to znaczy być miłosiernym Samarytaninem.

Lerne weitere Wörter

German
  • immer ein

Suche weitere Wörter im Deutsch-Spanisch Wörterbuch.