"immer die" Polnisch Übersetzung

DE

"immer die" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "immer die" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "immer die" auf Polnisch

immer Adverb
immer Partikel
Polish
die Pronomen
Polish
die Artikel

Beispielsätze für "immer die" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanAuch wenn Sie dieses Arzneimittel einnehmen, können Sie immer noch die HIV-Infektion
Stosowanie leku Atripla nie eliminuje ryzyka przeniesienia wirusa HIV na inną osobę
GermanDas heißt, wenn wir trainieren, berücksichtigen wir immer die Sicht des Hundes.
Dlatego w trakcie tresury staramy się brać pod uwagę punkt widzenia psa.
GermanNehmen Sie immer die Faltschachtel des Arzneimittels mit, auch wenn sie leer ist.
Zawsze należy ze sobą zabrać opakowanie zewnętrzne leku, nawet jeśli jest ono puste. od Pr
GermanNatürlich ist es am besten, immer die Versicherungsunterlagen mitzunehmen.
Najlepiej jest oczywiście zawsze mieć przy sobie dokumenty ubezpieczeniowe.
GermanWir werden so gut darin, was auch immer zu tun, wie die bedeutendsten Menschen der Welt.
Będziemy tak dobrzy – czymkolwiek się zajmujemy – jak najwięksi geniusze na świecie.
GermanIch bin immer verblüfft, über die Art, wie Künstler bereit sind, das in ihrer Kunst zu tun.
Zadziwiają mnie sposoby, w jakie artyści chcą odzwierciedlać to w swoich pracach.
GermanSeither war ich immer die Brücke, und viele Menschen sind über mich gegangen.
Od tamtej chwili jestem pomostem, i wielu ludzi przeze mnie "przeszło."
GermanIhr Echo hallte durch die gesamte Welt, und wird immer weiter durch die Zeit hallen.
Rozgłos był ogólnoświatowy i będzie odbijać się echem przez długi czas.
GermanSie sollten immer die aktuellen Service Packs für Windows installieren.
Należy zawsze instalować najnowsze dodatki Service Pack dla systemu Windows.
GermanWechseln Sie immer die Injektionsstelle, um Verdickungen unter der Haut zu vermeiden (siehe 5.
Należy zawsze zmieniać miejsca wstrzyknięć, aby uniknąć zgrubień (patrz punkt 5.
GermanBefolgen Sie immer die Anweisungen Ihres Arztes zur Dauer der Behandlung mit Tasmar.
Zalecenia dotyczące czasu trwania leczenia lekiem Tasmar powinny być zawsze przestrzegane.
GermanWir werden heute wirklich beherrscht von diesen Dingen, die wir immer schneller aufbrauchen.
Jesteśmy bardzo uzależnieni od surowców, które zużywamy coraz szybciej i szybciej.
GermanIch schaue mir die Vorgehensweise immer erst einmal an, bevor ich es versuche.
Zawsze przyglądam się zanim coś zrobię, jak przystało na czeladnika.
GermanAm besten nehmen Sie die Tabletten immer zu derselben Tageszeit ein.
Najlepiej przyjmować tabletki o stałej porze przez cały czas trwania kuracji.
GermanEs gibt einige wirklich große Probleme die immer noch vorhanden sind.
Przed nami jest kilka naprawdę dużych problemów. ~~~ Pierwszy to dźwignie finansowe.
GermanIn Gruppen sozialer Tiere sehen die Jungtiere immer anders aus als die Alttiere.
Młode zwierzęta towarzyskie zawsze wyglądają inaczej niż dorosłe.
GermanSie müssen die Arbeit am Dokument nicht unterbrechen, da die Schlagzeilen immer sichtbar sind.
Nie trzeba przerywać pracy z dokumentem, ponieważ nagłówki są zawsze widoczne.
GermanIhr Echo hallte durch die gesamte Welt, und wird immer weiter durch die Zeit hallen.
Od tamtego dnia, codziennie 1100 umierało i dzisiaj 1100 Amerykanów umiera z powodu palenia.
GermanWieso denken Sie immer noch, dass die Erfahrungen von Katrina auf die Grippe nicht zutreffen?"
Dlaczego ciągle myślicie, że lekcji z Katariny nie można zastosować do grypy?"
GermanEr überlegt: „Ist das immer noch die Probe, oder soll ich ihn losbinden?
Myśli sobie: „Czy to ciągle próba, czy może powinienem go rozwiązać?”.

Lerne weitere Wörter

German
  • immer die

Suche weitere Wörter im Deutsch-Italienisch Wörterbuch.