"immer da" Polnisch Übersetzung

DE

"immer da" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "immer da" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "immer da" auf Polnisch

immer Adverb
immer Partikel
Polish
da Adverb
da Konjunktion

Beispielsätze für "immer da" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanNun, die meisten Pollen werden auch nach mehrmaligem Waschen immer noch da sein.
Wiele pyłku pozostanie nawet po praniu. ~~~ Wiele pyłku pozostanie nawet po praniu.
GermanUnd das liegt daran, dass in Mittel-Welt der Luftwiderstand immer da ist.
Gdybyśmy ewoluowali w próżni oczywiste by było że uderzą w ziemię równocześnie.
GermanAber exakt vier Jahre später sind die Fotos, die meisten davon, immer noch da.
Ale nawet teraz, 4 lata później, większość z naszych plakatów dalej jest na swoim miejscu.
GermanUnd dann, in einer Weise, wusste ich, dass sie immer schon da waren.
I wtedy, w pewnien sposób, wiedziałam, że zawsze tam były.
GermanSie konnten es dort nicht lassen, da es immer noch wertvoll ist.
Nie mogli jej tam zostawić. ~~~ ponieważ była ciągle cenna.
GermanMan kann die kleinen Leute da unten immer noch sehen.
To jest tak wysokie jak 42 piętrowy budynek, dla porównania zamieściłem tu Statuę Wolności.
GermanEs wird immer da sein, je näher desto besser.
Jeśli na to zezwolicie, to Google pokaże Wam historię Waszego wyszukiwania.
GermanNun, die meisten Pollen werden auch nach mehrmaligem Waschen immer noch da sein.
GermanUnd das liegt daran, dass in Mittel-Welt der Luftwiderstand immer da ist.
W Śródświecie, opór powietrza istnieje zawsze.
GermanMein ganzes Leben lang ist mein Vater immer da gewesen.
Przez całe moje całe życie mój ojciec był dla mnie wsparciem.
GermanUnd wer immer da gelacht hat - Sie haben es total verstanden, nicht?
Ten kto się zaśmiał, doskonale to rozumie, tak?
GermanNa, sie kommen immer noch von da hinten, es kommen immer noch welche.
Nadal dolatują te z tyłu. ~~~ Jeszcze lecą.
GermanDas ist der Grund, warum Gewalt immer da war und da sein wird, wenn wir als Spezies nicht unser Bewusstsein ändern.
Dlatego właśnie przemoc zawsze była i będzie wokół nas dopóki świadomie nie zmienimy się jako gatunek.
GermanDank Cloud-Speicherung kannst du immer genau da weiterspielen, wo du aufgehört hast.
Dzięki przechowywaniu niektórych plików w sieci możesz kontynuować rozgrywkę z dowolnego urządzenia z zainstalowanym klientem Origin.
GermanDas hat mich irgendwie total überrascht dass ich mich manchmal immer noch frage, was da eigentlich los ist.
Moja obecna praca dociera do ludzi w sposób, który mnie zaskoczył i ciągle się zastanawiam, o co tutaj chodzi.
GermanNichts existiert nicht, denn da ist immer etwas.
Nic nie istnieje. ~~~ Ponieważ zawsze jest coś.
GermanSie konnten es dort nicht lassen, da es immer noch wertvoll ist.
GermanMan kann die kleinen Leute da unten immer noch sehen.
GermanEr dachte, dass Raum und Zeit schon von Issac Newton erklärt worden waren - sie waren absolut; sie waren einfach für immer da.
Sądził, że czas i przestrzeń zostały opisane przez Izaaka Newtona -- były niezmienne; były takie od zawsze.
GermanWie es eine Frau formulierte: "Ich habe 20 Freunde in der Packung Zigaretten, sie sind immer für mich da, und niemand anders ist es.
Pewna kobieta powiedziała, "Mam 20 przyjaciół w paczce papierosów, zawsze są tu dla mnie jak nikt inny.

Lerne weitere Wörter

German
  • immer da

Mehr in dem Dänisch-Deutsch Wörterbuch.