"im naechsten" Polnisch Übersetzung

DE

"im naechsten" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "im naechsten" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "im naechsten" auf Polnisch

im Präposition
Polish
IM Substantiv
nah Adjektiv
Polish
nah Adverb
Polish

Beispielsätze für "im naechsten" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanIm nächsten Behandlungszyklus wird Ihnen Ihr Arzt eine niedrigere Dosierung verschreiben.
W następnym cyklu lekarz prowadzący zaleci dawkowanie mniejsze niż w poprzednim cyklu.
GermanEine Verringerung der Melphalan-Dosis um 25 % im nächsten Zyklus in Betracht ziehen
W kolejnym cyklu należy rozważyć zmniejszenie dawki melfalanu o 25 %
GermanDas möchte ich Ihnen im nächsten Video zeigen.
Odpowiedź leży w ruchu i właśnie to chcę pokazać w następnym klipie.
GermanIm nächsten Schritt lernt das Tier, richtige Minen in echten Minenfeldern zu finden.
W następnym kroku, zwierzęta uczą się szukać prawdziwych min na prawdziwych polach minowych.
GermanWählen Sie im nächsten Bildschirm den Ordner aus, in den Sie die E-Mails verschieben möchten.
Na następnym ekranie wybierz folder, do którego chcesz przenieść wiadomości.
GermanUnd brach im nächsten Jahr zur zweiten Phase des Pazifiks auf, von Hawaii herunter bis Tarawa.
I następnego roku wyruszyłam w drugi etap rejsu przez Pacyfik, z Hawajów do Tarawa.
GermanMan erwartet eine zusätzliche Milliarde Spieler im nächsten Jahrzehnt.
W ciągu tego dziesięciolecia spodziewany jest miliard nowych graczy.
GermanDie Behandlung sollte im nächsten Zyklus mit einer niedrigeren FSH-Dosis wieder aufgenommen werden.
W następnym cyklu zaleca się zmniejszenie dawki FSH w porównaniu z cyklem poprzednim.
GermanEntsorgen Sie das Mikro-Injektionssystem sofort im nächsten Sammelbehältnis für spitze Gegenstände.
Natychmiast wyrzucić system do najbliższego pojemnika na ostre przedmioty.
GermanEin Bereich für die Navigation, der im nächsten Abschnitt beschrieben wird.
Sekcja nawigacji, która została omówiona w następnej sekcji.
GermanSie werden im nächsten Monat Sachen sehen, die genau so wichtig sein werden wie dieses Zeug.
W ciągu następnego miesiąca zobaczycie rzeczy równie ważne jak to.
GermanIm nächsten Schritt also, über die nächsten vier Tage, werden wir einige dieser Ideen erforschen.
Kolejnym krokiem przez następne 4 dni jesteśmy my odkrywający te idee.
GermanUnd im Verlauf der nächsten acht oder neun Tage, ergaben sie sich dem Geschehenen.
W ciągu następnych 8-9 dni pogodzili się z tą sytuacją.
GermanDie Navigation in dieser Tabelle wird im nächsten Abschnitt beschrieben.
Nawigowanie po tabeli zostało opisane w następnej sekcji.
GermanEr spielte fantastisch und war im nächsten Jahr in der Startaufstellung der Meisterschaftsmannschaft.
W kolejnym roku był graczem rozgrywającym w narodowej reprezentacji.
GermanIm nächsten Modus ist Rezero passiv und wir können ihn herumschieben.
W następny Rezero jest bierny i możemy przesuwać robota.
GermanDas Projekt beginnt im Laufe der nächsten paar Monate.
Stworzymy najlepszy Zachodnioafrykański Instytut Kardiologiczny w Port Harcourt w Nigerii.
GermanIm Laufe der nächsten Monate sollten jedoch positive Ergebnisse sichtbar werden.
GermanIm Laufe des nächsten halben Jahres lernte er langsam, sich anzunähern an die erwachsene Form "Wasser".
Przez następne pół roku powoli nauczył się wymawiać zbliżoną właściwą formę słowa "water" (woda).
GermanIm nächsten Moment war da Leben durch ihre bunten Ideen und Äußerungen.
A potem żyło ono kolorowymi ideami i ekspresją.

Lerne weitere Wörter

German
  • im naechsten

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Polnisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.