"ihrem Namen" Polnisch Übersetzung

DE

"ihrem Namen" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "ihrem Namen" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "ihrem Namen" auf Polnisch

ihr Pronomen
Polish
Namen Substantiv
Name Substantiv

Beispielsätze für "ihrem Namen" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanNach ihrem Namen stand, in Klammern geschrieben, die passende Beschreibung: Pferdegesicht.
Tuż obok jej imienia, znajdował się wzięty w nawias trafny opis: końska twarz.
GermanWenn Sie einen Pin hinzufügen, wird das zugehörige Symbol in Messenger neben Ihrem Namen angezeigt.
Po dodaniu znaczka jego ikona pojawi się obok Twojej nazwy w Messengerze.
GermanNormalerweise bestehen diese aus einer Faxnummer und einem Unternehmensnamen oder Ihrem Namen.
Zazwyczaj jest to numer faksu oraz nazwa firmy lub imię i nazwisko.
GermanKlicken Sie unter Ihrem Namen auf Mein Profil bearbeiten.
Kliknij opcję Edytuj profil pod Twoim imieniem i nazwiskiem.
GermanPrüfen Sie, ob die Conversion-Tracking-Anforderung mit Ihrem Konto und Ihrem Conversion-Namen übereinstimmt.
Sprawdź składniki żądania śledzenia konwersji, by zweryfikować, czy odpowiada ono kontu i nazwie konwersji.
GermanDer Kontotyp wird unter Ihrem Namen angezeigt.
Pod nazwą użytkownika jest wyświetlany typ konta.
GermanIn der Wissenschaft ist es uns egal, wie viele Buchstaben Sie hinter Ihrem Namen haben.
GermanKlicken Sie einfach auf den nach unten weisenden Pfeil neben Ihrem Namen in der oberen rechten Ecke und wählen Sie Abmelden aus.
W tym celu wystarczy kliknąć strzałkę w dół obok swojej nazwy w prawym górnym rogu i wybrać polecenie Wyloguj się.
GermanKlicken Sie mit der rechten Maustaste auf Ihren persönlichen Kontakt (den Kontakt mit Ihrem Namen), und klicken Sie dann auf Kopieren.
Kliknij prawym przyciskiem myszy swój kontakt osobisty (ten z własnym imieniem), a następnie kliknij polecenie Kopiuj.
GermanErstellt ein SEO in Ihrem Namen trügerischen oder irreführenden Content, z.
Jeżeli SEO tworzy w Twoim imieniu treść wprowadzającą w błąd, na przykład strony przejściowe lub tymczasowe domeny, witryna może zostać całkowicie wykluczona z indeksu Google.
GermanFalls der Verkäufer nicht auf Ihre Anfragen antwortet, kann Google möglicherweise eine Schlichtung vornehmen, indem wir uns in Ihrem Namen mit dem Verkäufer in Verbindung setzen.
Jeśli sprzedawca nie odpowiada na Twoje zapytania, firma Google może zapewnić mediację przez skontaktowanie się ze sprzedawcą w Twoim imieniu.
GermanFügen Sie Ihrem Statusbereich neben Ihrem Messenger-Namen eine Nachricht, ein Foto oder einen Link hinzu, um Gedanken mit Freunden zu teilen oder Bilder für Freunde freizugeben.
Dodaj wiadomość, zdjęcie lub łącze w obszarze statusu obok swojej nazwy w Messengerze, aby podzielić się swoimi przemyśleniami lub zdjęciami ze znajomymi.
GermanEs besteht aus einer Szene, die oben im Messenger-Hauptfenster hinter Ihrem Anzeigebild und Namen angezeigt wird, und aus einem Farbschema für das Messenger-Unterhaltungsfenster.
Zawiera on scenę znajdującą się u góry głównego okna programu Messenger, za awatarem i nazwą użytkownika, oraz schemat kolorów dla okna konwersacji programu Messenger.
GermanErstellt ein SEO in Ihrem Namen trügerischen oder irreführenden Content, z. 
Jeżeli SEO tworzy w Twoim imieniu treść wprowadzającą w błąd, na przykład strony przejściowe lub tymczasowe domeny, witryna może zostać całkowicie wykluczona z indeksu Google.

Lerne weitere Wörter

German
  • ihrem Namen

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Türkisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.