"ihre Rechte" Polnisch Übersetzung

DE

"ihre Rechte" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "ihre Rechte" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "ihre Rechte" auf Polnisch

ihre Pronomen
Polish
ihr Pronomen
Polish
rechte Adjektiv
Polish
rechen Verb
Recht Substantiv

Beispielsätze für "ihre Rechte" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanDiese Frauen üben Erste-Hilfe-Maßnahmen und lernen ihre Rechte laut der Verfassung.
Te kobiety uczą się o pierwszej pomocy, oraz o swoich konstytucyjnych prawach.
GermanDas Europa der Bürger Charta der Grundrechte Achtung der Grundrechte Ihre Rechte
Europa obywatelska Karta praw podstawowych Poszanowanie praw podstawowych Prawa obywateli UE
GermanOb Sie auf dem Markt einkaufen oder im Internet – die EU schützt Ihre Rechte.
UE chroni twoje prawa niezależnie od tego, czy robisz zakupy na targu, czy przez internet.
GermanIn der Praxis könnte es für Sie sehr schwierig werden, Ihre Rechte durchzusetzen.
W praktyce jednak nawet z tego rodzaju umową nadal może być Wam trudno wyegzekwować swoje prawa.
GermanHier erfahren Sie mehr über Ihre Rechte beim Autokauf in einem anderen EU-Land.
Dowiedz się więcej o prawach, które Ci przysługują w przypadku zakupu samochodu w innym kraju UE.
GermanWir finden noch anderen Merkwürdigkeiten bezüglich dessen was ihre Rechte sind.
Znajdziemy też inne dziwactwa w prawach, które posiadają.
GermanInformieren Sie sich über Ihre Rechte, bevor Sie in ein anderes Land ziehen.
Zanim przeprowadzisz się do innego kraju, uzyskaj informacje na temat przysługujących Ci w nim praw.
GermanSchnelle, kostenlose rechtsverbindliche Beratung über Ihre Rechte in der EU
Uzyskaj szybką, bezpłatną poradę na temat swoich praw w UE
GermanSie sollten sich über Ihre Rechte und Pflichten als Arbeitssuchender in Ihrem neuen Land informieren.
Warto dowiedzieć się, jakie są prawa i obowiązki osób szukających pracy w nowym kraju.
GermanIn meiner Präsentation werde ich Ihre rechte Gehirnhälfte durch ein wirklich anstrengendes Trainingsprogramm führen.
W tej prezentacji prawe półkule waszych mózgów czeka intensywny trening.
GermanJeder sitzt heute Morgen sehr ordentlich da Also möchte ich Sie alle auffordern Ihre rechte Hand zu heben.
Chciałbym was prosić, żebyście wszyscy podnieśli prawą rękę.
GermanEs war erstaunlich wieviel Macht diese Menschen hatten und nun ihre Rechte einforderten.
Wszyscy mieli władzę i domagali się praw.
GermanDie Freiwilligen genießen einen anerkannten Status, was bedeutet, dass ihre Rechte und Pflichten genau definiert sind.
We Francji status wolontariusza jest oficjalnie uznany, co oznacza, że masz prawa i obowiązki.
GermanAlso gab ich ihr ein menschliches Meniskus-Allotransplantat geradewegs in ihre rechte Kniegelenkkapsel.
Często słyszę od pacjentów, szczególnie między 40.
GermanDas waren arme Jungs, die für ihre Rechte kämpften.
Byli nimi biedni ludzie walczący o swoje prawa.
GermanIhre Rechte als Bahnreisende gelten generell für sämtliche internationalen Züge innerhalb der EU.
Prawa przysługujące Ci jako pasażerowi kolei mają z reguły zastosowanie przy korzystaniu z połączeń międzynarodowych w obrębie UE.
GermanMehr über Ihre Rechte erfahren Sie beim Verbindungsbüro für entsandte Arbeitnehmer des betreffenden Landes.
Więcej informacji na temat przysługujących Ci praw uzyskasz w biurze łącznikowym dla pracowników delegowanych w danym kraju.
GermanAls Wanderarbeitnehmer genießen Sie und Ihre Familie dieselben Rechte wie die Staatsangehörigen Ihres neuen Landes.
Pracownicy migrujący i ich rodziny mają prawo do takiego samego traktowania jak obywatele kraju, w którym przebywają.
GermanWenden Sie sich an das französische und das britische Finanzamt, um mehr über Ihre Rechte und Pflichten zu erfahren.
Aby dowiedzieć się więcej o swoich prawach i obowiązkach, zwróć się do francuskiego i brytyjskiego urzędu skarbowego.
GermanMache Sie sich über Ihre Rechte und Möglichkeiten im Zusammenhang mit Ihrer Beschäftigung in Ihrem eigenen Land oder im Ausland kundig.
Dowiedz się jakie masz prawa i jakie są twoje możliwości związane z pracę we własnym kraju lub za granicą.

Lerne weitere Wörter

German
  • ihre Rechte

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Russisch Wörterbuch.