"ihr hier" Polnisch Übersetzung

DE

"ihr hier" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "ihr hier" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "ihr hier" auf Polnisch

ihr Pronomen
Polish
hier Adverb

Beispielsätze für "ihr hier" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanUnd Dankeschön das ihr hier seid, einfach da seid und die Welt mit euren Ideen ändert.
Dziękuję wam za przybycie, pokazanie się i zmienianie świata swoimi pomysłami.
GermanIch ging nämlich zu Eileen und erzählte ihr, dass ich dies hier bauen wollte.
Kiedy widywałem się z Eileen, powiedziałem, że chcę zbudować coś takiego.
GermanHier sehr ihr den Parasiten in Aktion, wie in einem akrobatischen Manöver.
bardzo szybko latająca. ~~~ Tutaj widać tego pasożyta w akcji, to jak manewr akrobatyczny.
GermanUnd hier könnt ihr sehen, es dreht sicht nur um die vertikale Achse, einfach Kreise.
Tu widać, jak obraca się tylko wokół pionowej osi, tworząc okręgi.
GermanAber hier könnt Ihr sehen, wie Leute rund um die Welt Google benutzen.
Tu widać, jak ludzie używają Google'a w różnych miejscach na świecie.
GermanHier sehr ihr den Parasiten in Aktion, wie in einem akrobatischen Manöver.
Tutaj widać tego pasożyta w akcji, to jak manewr akrobatyczny.
GermanWenn du dies nun in deiner Tasche mit dir trägst, so hier -- Ihr könnt es nicht sehen - keine Reaktion?
Można nosić ją w portfelu. ~~~ Można nosić ją w portfelu. ~~~ Nie łapiecie.
GermanDas Ganze geht um das hier, wisst ihr, warum ich das hier zeige?
Sednem tego filmu jest, czy wiecie właściwie, dlaczego to pokazuje?
GermanUnd ihr könnt hier herausfinden, an wen ihr euch wenden könnt, wenn ihr Hilfe braucht.
Dowiesz się również, dokąd zwrócić się po wsparcie.
GermanWie ihr hier sehen könnt, das ist eine 11-Zoll-Durchmesser Platine.
Jak tu widzicie, to jest obwód drukowany o średnicy 28 cm.
GermanDer Computer entdeckte mehrere Texte - zwei davon seht ihr hier - die sehr ungewöhnliche Muster haben.
Komputer znalazł kilka tekstów, dwa z nich pokazano tutaj, które mają bardzo nietypową strukturę.
GermanMan, bring diese Karre weg von hier... habt ihr das verstanden?
Dobra, wywieźcie ten samochód w pizdu... rozumiecie?
GermanIhr seht hier unten, wie der kleine Kopf sich bewegt.
Tu widzicie małą główkę poruszającą się w dół, tu na dole.
GermanSie brauchen also Bildung, die sachbezogen ist und den Menschen hilft, immer ihr Auskommen im hier und jetzt zu halten.
Edukacja musi pomagać ludziom zarabiać na życie praktycznie od razu.
GermanIch bin so glücklich, dass ihr hier seid, denn ich denke, wir können zeigen, dass wir als Freunde zusammen sein können.
Cieszę się, że tu jesteście, bo myślę, że możemy pokazać, że jesteśmy w stanie być przyjaciółmi.
GermanUnd ich sagte, "Hier werdet ihr das auf keinen Fall tun."
Powiedziałem: "Nie ma mowy, nie zrobicie tego".
GermanHier könnt ihr sehen, inwiefern ich die Karten anders behandele.
GermanOder wohnt ihr hier und braucht Reiseinformationen?
Poniższe strony pomogą ci odnaleźć się w tym kraju.
GermanIch fragte Jawad also: "Wie kommt ihr hier miteinander klar?
Zapytałam Jawada: "Jak dajecie sobie radę?
GermanUnd hier könnt ihr echte Barmherzigkeit für sie empfinden.
I w tym momencie prawdziwe im współczujesz.

Lerne weitere Wörter

German
  • ihr hier

Suche weitere Wörter im Deutsch-Türkisch Wörterbuch.