"ich schaetze" Polnisch Übersetzung

DE

"ich schaetze" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "ich schaetze" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "ich schaetze" auf Polnisch

Ich Substantiv
Polish
ich Pronomen
Polish
schätzen Verb
Schatz Substantiv

Beispielsätze für "ich schaetze" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanIch schätze die Hälfte meines Vorschusses für das Buch ging beim Sonnenschutz drauf.
Chyba połowa zaliczki za książkę poszła na krem przeciwsłoneczny.
GermanIch mach dieses Ausrüstung, und ich schätze sie wirklich, also werden wir sie nicht verbrennen.
Lubię to urządzenie i naprawdę je cenię, więc nie zamierzam go spalić.
GermanIch schätze Ihre Aufmerksamkeit heute, denn sie zeigt, dass es Sie wirklich interessiert, Sie hören zu.
Dziękuję za poświęcenie mi uwagi dzisiaj, bo to oznacza że wam zależy, że słuchacie.
GermanUnd ich schätze, dass viele von Ihnen das auch getan haben.
Nawet do mnie przychodziły pomysły ze żródła którego na prawdę nie potrafię zidentyfikować.
German(Gelächter) Ich schätze Milliarden von Meilen.
Sprawdzając hipotezę dobrze jest rozważyć jej ekstremalne konsekwencje.
GermanIch schätze auch die Vielfalt sehr, die Sie hier haben.
Ja jednak bardzo doceniam różnorodność, którą tutaj mamy.
GermanIch schätze mal dass sowohl Susan Boyle als auch die Gemüsehändlerin in Shanghai zum Anderssein dazugehören.
Sądzę, że zarówno Susan Boyle jak i sprzedawczyni warzyw w Szanghaju należą do innej kategorii ludzi.
GermanWir haben gestern schon ein Wenig darüber gehört, und ich schätze das ist jetzt nichts Neues für die meisten unter euch.
Słyszeliśmy o nich wczoraj i przypuszczam, że większość z Was je zna.
GermanUnd ich schätze, dass viele von Ihnen das auch getan haben.
GermanIch schätze in Kings Mountain." ~~~ "Gut.
Sądzę, że mogą to być Kings Mountain." "Dobrze.
GermanOkay, J-O und – ich schätze, das ist der Teil hier.
GermanVon unseren fünf Sinnen schätze ich das Sehen am meisten und nehme es am wenigsten als selbstverständlich hin.
Z pięciu zmysłów najbardziej cenię wzrok, Z pięciu zmysłów najbardziej cenię wzrok, ale też najbardziej obawiam się jego utraty.
GermanEs reiht so schön das "A" auf, schätze ich.
GermanUnd -- zumindest hatten sie mir erzählt, dass es ihr Haus gewesen sei, ich schätze, sie hatte dort einmal eine Party oder so was.
Ale i tak, to był ten dom i oni tam mieszkali.
German(Gelächter) Ich schätze Milliarden von Meilen.
GermanIch schätze, es war eine Bruchlandung.
GermanIch schätze, dass wir heute weltweit durchschnittlich 106 Erdalter damit zugebracht haben, Leuten beizubringen, von Hand zu rechnen.
Oszacowałem, że tylko dzisiaj, na całym świecie, ludzie stracili około 106 średniej długości żyć ucząc innych jak liczyć ręcznie.
GermanAber es sieht so aus als ob -- ich schätze -- es ungefähr 60 Prozent des Raumes wären weil das grob der Anteil der Bevölkerung der Industriestaaten ist, die eine Form von Sehhilfe haben.
Teraz jest was tak dużo, że nie mogę poradzić sobie z obliczeniami.
GermanIch schätze die meisten von Ihnen und ich hoffe es auch für alle anderen, beherrschen Subtraktion und Addition im Alltag ziemlich gut.
Podejrzewam, że większość z was mam nadzieję, że to sprawdza się jeśli chodzi o pozostałych, radzi sobie całkiem nieźle z dodawaniem i odejmowanie w prawdziwym świecie.
GermanAber es sieht so aus als ob -- ich schätze -- es ungefähr 60 Prozent des Raumes wären weil das grob der Anteil der Bevölkerung der Industriestaaten ist, die eine Form von Sehhilfe haben.
Jednak - zgaduję - że te osoby stanowią ok 60% obecnych na sali ponieważ taki jest w przybliżeniu odsetek światowej populacji ludzi używających jakąkolwiek metodę korekcji wzroku.

Lerne weitere Wörter

German
  • ich schaetze

Mehr in dem Englisch-Deutsch Wörterbuch.