"ich sagte mir" Polnisch Übersetzung

DE

"ich sagte mir" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "ich sagte mir" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "ich sagte mir" auf Polnisch

Ich Substantiv
Polish
ich Pronomen
Polish
sagen Verb
mir Pronomen
Polish

Beispielsätze für "ich sagte mir" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanEs ist dort 4200 Meter tief und ich sagte mir: "Lewis, schau nicht links, schau nicht rechts.
Miała 4,2 kilometra głębokości. ~~~ Powiedziałem do siebie: "Lewis, nie patrz na boki.
GermanDoch ich sagte mir, dass Angst und Tränen für mich keine Optionen waren.
Ale mówiłam sobie, że o strachu i łzach nie może być mowy.
GermanUnd ich sagte mir ich würde diese Gruppe Männer das Gremium der Väter nennen.
Pomyślałem sobie, że nazwę tę grupę „Radą Ojców".
GermanIch sagte: "Mir hat dein Film gefallen. ~~~ Deshalb."
(Śmiech) Mówi "Williard" - - można łatwo dostrzec, jak pyta: "Czemu ja?" Ja na to: "Dlatego, że podobał mi się twój film".
GermanUnd ich setzte mir ein Ziel, ich sagte mir, ich werde einen Preis gewinnen, denn ich hatte noch nie in meinem Leben einen Preis gewonnen.
Chciałam zdobyć nagrodę, ponieważ przez całe życie nic nie wygrałam.
GermanUnd ich sagte mir, «So einen will ich auch.»
GermanUnd ich sagte mir "Warum warten?
Ktoś napisał, że powinienem się powygłupiać Ktoś napisał, że powinienem się powygłupiać do muzyki z nimi w Boulder.
GermanIch sagte mir, die Studenten, die zu uns kommen, haben den besten Abschluss, den man im schwedischen Hochschulsystem bekommen kann.
Zrobiłem im więc wstępny test, gdy przyszli.
GermanUnd ich sagte, "Mir geht's super.
GermanUnd ich sagte mir: "Wenn es ihn vernichten würde, ein Mädchen genannt zu werden, was, um Himmels willen, bringen wir ihm da nur über Mädchen bei?"
Wtedy powiedziałem sobie: „Boże, jeśli zniszczyłoby go nazwanie dziewczyną, to czego my go uczymy na temat dziewczynek?”
GermanUnd ich sagte mir, mach' weiter.
GermanUnd dann an einem bewölkten Tag, war da ein Loch in den Wolken und die Sonne brach hervor und ich sagte mir vielleicht kann ich mich wieder besser fühlen.
Zaczynałem czuć się lepiej, aż w końcu zza chmur wyjrzało słońce i pomyślałem, że może wszystko znów będzie w porządku.
GermanIch sagte mir: "Nun, ich werde darüber forschen, wie der Islam eigentlich zu dem wurde was er heute ist, welche Wege eingeschlagen wurden und welche Wege hätten genommen werden können."
Powiedziałem: "Zrobię badania o tym jak na prawdę islam stał się takim, jaki jest dzisiaj, oraz, które drogi zostały powzięte, a które mogłyby być."

Lerne weitere Wörter

German
  • ich sagte mir

Noch mehr Übersetzungen im Englisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la.