"ich sage" Polnisch Übersetzung

DE

"ich sage" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "ich sage" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "ich sage" auf Polnisch

Ich Substantiv
Polish
ich Pronomen
Polish
Sage Substantiv
sagen Verb
Säge Substantiv
Polish

Beispielsätze für "ich sage" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Germanweil, wenn ich sage, daß sie großes Haar hat, denken die Leute sie ist aus Texas.
Widocznie można wyjść za chłopaka z Georgii, ale nie można mieć fryzury z Teksasu.
GermanIch sage gar nicht, dass die britischen Konservativen alle Antworten haben.
Nie mówię, że brytyjska Partia Konserwatywna ma odpowiedzi na wszystkie pytania.
German. ~~~ Aber ich sage Ihnen was mir passiert ist.
Oczywiście nie mogę być tego pewien, ale mogę powiedzieć Wam co mi się wydarzyło.
GermanIch sage zu mir "Ich muss hier raus!" ~~~ Ich renne über den Campus so schnell ich kann.
Mówię sobie: "Muszę stąd zmiatać!" Biegnę przez kampus jak najszybciej umiem.
GermanUnd ich sage normalerweise, "Dinosaurier waren groß, anders und sind weg."
A ja zwykle po prostu mówię: „No, dinozaury były duże, inne i ich nie ma.”
GermanIch verspreche, dass ich nichts dazu sage, außer, dass es Sie erschrecken soll.
I nie powiem o tym nic więcej, oprócz tego, że chcę was przestraszyć.
GermanJetzt sage ich "naiv", weil mein eigentlicher Beruf der einer Wissenschaftsautorin ist.
Pewnie". ~~~ Mówię "naiwnie", gdyż gwoli prawdy z zawodu jestem dziennikarką naukową.
GermanDeshalb sage ich oft, dass wir von der Perspektive des Genoms aus alle Afrikaner sind.
Więc często lubię powtarzać, że z perspektywy genomicznej, wszyscy pochodzimy z Afryki.
GermanIch sage ihr immer, dass ich zu viel Zeit mit den Computer-Bridge-Programm verbringe.
Zawsze jej mówię, że spędzam dużo czasu, grając w brydża na komputerze.
GermanZum Beispiel sage ich Twitter gerade, dass ich einen Vortrag bei TED halte.
Na przykład, mogę wysłać teraz tweeta-- napiszę, że mam wykład na TED.
GermanUnd ich sage dies, weil sie vielleicht denken, dass das Problem relativ neu ist.
To, co w nim jest może nietypowe, to fakt, że pochodzi z 1953 r.
GermanUnd ich sage das, weil das System in der Türkei bemerkenswert ist.
Jest jeszcze cały szereg innych przyczyn, dla których to nie do końca się sprawdza.
GermanIch sage Ihnen, wir sind alle in einer Partei, und Politiker sind die Pinatas (Puppen aus Pappe).
Muszę wam powiedzieć, że wszyscy jesteśmy w partii, a politycy są bombonierkami.
GermanUnd wenn ich 'Matrix' sage meine ich buchstäblich die Matrix aus dem Film "Matrix".
A mam na myśli dosłownie taki matriks z filmu "Matrix" ~~~ Ale dziś jestem tu, by dać wam wybór.
GermanUn ich sage Ihnen, wie Sie bereits wissen, dass kein lösenswertes Problem so einfach ist.
Wszyscy dobrze wiecie, że problemy warte rozwiązania nie są trywialne.
GermanAber sie sind recht merkwürdig, und ich sage das aus Zuneigung zu ihnen.
Ale są raczej osobliwi, i mówię to tylko z czystej sympatii do nich.
GermanIch denke, es ist angemessen, wenn ich sage, dass das fast alle im Saal sind.
Można chyba powiedzieć, że zgadzają się prawie wszyscy na sali.
GermanWenn ich einer Patientin sage: "Sie sollten sich schützen beim Sex.
Powinnaś zawsze używać prezerwatywy", a ona jest zdominowana w związku - co się stanie?
GermanAlso sage ich zu Tony, »Es tut mir Leid, aber es ist schlimmer, als Sie denken.
Mówię do Tony'ego, "Przykro mi, ale jest gorzej niż myślisz.
GermanWas ich sage ist, dass die ewige Voraussage der Output des Neocortexes ist.
Mam na myśli to, że wieczne przewidywanie to wyjście kory nowej.

Lerne weitere Wörter

German
  • ich sage

Mehr in dem Deutsch-Chinesisch Wörterbuch.