"ich recht" Polnisch Übersetzung

DE

"ich recht" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "ich recht" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "ich recht" auf Polnisch

Ich Substantiv
Polish
ich Pronomen
Polish
Recht Substantiv
rechen Verb

Beispielsätze für "ich recht" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanUnd wenn ich mich recht erinnere, zeigte der Film diese Einzelheiten.
Ja pamiętam takie szczegóły: Po pierwsze: Striebera grał Christopher Walken.
GermanWenn ich allerdings recht habe, dann behalten Sie es nicht für sich, Ok?
Jeśli jednak odpowiem poprawnie to, cokolwiek by się działo, nie trzymajcie tego dla siebie, OK?
GermanIch denke sie haben Recht, dass die Evolution im Grunde feindselig zur Religion ist.
Mają rację, że ewolucja jest zasadniczo wroga wobec religii.
GermanDa ich wusste, dass sie es nicht gutheißen würde, tat ich es erst recht.
Wiedziałem, że mamie się nie spodoba, ale i tak to zrobiłem.
GermanIch denke, das trifft recht allgemein zu – auf eine Menge Konzepte.
I sądzę, że to stosuje się do bardzo szerokiego - do wielu pojęć.
GermanBevor wir diese Gesichter behandeln, sollte ich erklären warum ich mit einigem Recht über sie reden kann.
Zanim się zajmiemy tymi portretami, powinienem powiedzieć, czemu mam pewne prawo to robić.
GermanUnd wenn ich recht überlege, war ich gerade sechs Jahre alt, als ich davon träumte die Polargebiete zu bereisen.
Od tamtej pory, myślę że od wieku sześciu lat marzyłem o podróży w polarne regiony.
GermanAls Professor glaube ich das Recht zu haben, etwas anderes vorzuschlagen.
Jako profesor chyba mogę zaproponować coś innego.
GermanAber das heißt nicht, dass ich das Recht habe zu sagen, es ist ein schlechtes Musikstück.
Ale to niekoniecznie oznacza, że to niedobry utwór.
GermanIch war der zweite Freiwillige an der Brandstelle, ich hatte also recht gute Chancen hinein zu können.
Stawiłem się jako drugi ochotnik, więc miałem szansę na wejście.
GermanStellen Sie sicher, dass jeder mitkriegt, dass ich recht habe, weil das mein großes Finale ist, Ok.
Upewnijcie się, że wszyscy wiedzą, że odpowiedziałem poprawnie, ponieważ to będzie mój wielki finisz.
GermanUnd ich sagte: "Okay, Sie haben absolut Recht, Ich gebe nicht vor zu verstehen, was hier abläuft.
" A ja na to: "Proszę posłuchać, ma pan absolutną rację.
GermanDas liegt zum einen daran, dass ich recht offensiv bin und versuche, Möglichkeiten zu entdecken.
Jestem dość agresywna, szukam możliwości i znajduję je.
GermanAber der Kompromiss, dachte ich mir, war mir recht, denn die meisten verstellen Ihre Stühle nicht.
Są też ludzie bardzo tędzy i ludzie bardzo umięśnieni.
GermanIch habe ein paar, wie ich annehmen, recht naheliegende Ideen, wie dies bewerkstelligt werden könnte.
Mam na to kilka pomysłów. ~~~ Jestem wielkim fanem miast.
German(Gelächter) Die Niederländer setzen dann zu einer Erwiderung an... und sehen dann doch ein, das ich Recht habe.
(Śmiech) Holendrzy zawsze robią taką minę... I przyznają mi rację.
GermanSie haben sie zwischen ihren Musikvideos ausgestrahlt ohne eine Einleitung, was ich für recht lustig halte.
Przemycali ją między teledyskami, bez wyjaśnienia - zabawnie.
GermanIch kaufte mir das Recht um so meinen Tag fortzufahren und nicht mit diesen schlechten Nachrichten belästigt zu werden.
Kupowałam prawo, by kontynuować swój dzień, niekoniecznie troszcząc się o te złe wiadomości.
GermanIch glaube nicht, dass wir uns dieser Annahme bedienen müssen, weil ich vermute, dass Leben recht häufig im Universum vorkommt.
Nie sądzę jednak, że tak jest. ~~~ Sądzę, że życie jest powszechne we wszechświecie.
GermanAls ich das zum ersten Mal hörte, war ich recht stolz.
Gdy o tym usłyszałem, byłem z siebie całkiem dumny.

Lerne weitere Wörter

German
  • ich recht

Schaue im Chinesisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la vorbei.