"ich nie" Polnisch Übersetzung

DE

"ich nie" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "ich nie" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "ich nie" auf Polnisch

Ich Substantiv
Polish
ich Pronomen
Polish
nie Adverb
Polish

Beispielsätze für "ich nie" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanWir krochen in das Zelt, minus 45 Grad an dem Tag, ich werde es nie vergessen.
Skuliliśmy się w namiocie, tego dnia temperatura wynosiła 45 stopni poniżej zera.
GermanUnd ich könnte alleine nie soviel Bekanntheit generieren, egal was ich erreichte.
Przecież dzięki mnie ta świadomość nie wzrośnie, nieważne co bym osiągnął.
GermanUnd ich dachte, das wäre die Norm, da ich nie solche Fische gesehen hatte.
Myślałem, że to normalne, ponieważ nigdy wcześniej nie widziałem większych ryb.
GermanIch konnte mir nie vorstellen die Ägypter zu sehen, diese fantastischen Ägypter.
Nie wyobrażałem sobie, że zobaczę tych Egipcjan, takich - niesamowitych.
GermanIch war nie besonders gut darin, Sachen zu reparieren als ich noch mein altes Leben hatte.
Nigdy nie byłam zbyt dobra w naprawianiu rzeczy, kiedy żyłam moim dawnym życiem.
GermanIch habe noch nie das Bild gezeigt und ich werde wahrscheinlich verklagt.
To należało zrobić. ~~~ Za pokazanie tego zdjęcia pewnie pozwą mnie do sądu.
GermanWas mich etwas überraschte, da ich 'kannst nicht' noch nie so geschrieben gesehen hatte."
Co mnie trochę zadziwiło, bo nigdy nie widziałem 'kolego' napisanego w ten sposób".
GermanSo muss ich nie mehr die Posteingänge von Familienmitgliedern und Freunden überfüllen!
Koniec z zapychaniem skrzynek rodziny i znajomych ogromnymi załącznikami!
GermanUnd überall wo ich lebte, lernte ich auch die Sprachen, aber ich beherrschte sie nie völlig.
Wszędzie, gdzie mieszkałam, uczyłam się języków, ale nigdy ich nie opanowałam.
GermanJa, ich habe noch nie jemanden getroffen, der sagt "Ich mag keine Bäume".
I nie spotkałem nikogo kto mówi, "nie lubię drzew." I to samo z kwiatami.
GermanSo abenteuerlustig war ich nie, ehe ich meine 30-Tage-Programme begonnen hatte.
A nawet w zeszłym roku zdobyłem Kilimanjaro, najwyższą górę Afryki.
GermanUnd dieses Bild hinterließ einen tiefen Eindruck bei mir, ich werde es nie vergessen.
To zdjęcie wywarło na mnie tak ogromny wpływ, że nigdy go nie zapomnę.
GermanUnd ich dachte, das wäre die Norm, da ich nie solche Fische gesehen hatte.
Gdy ja byłem w jego wieku jeździłem na ryby z dziadkiem i łowiliśmy ryby o połowę mniejsze.
GermanAls ich mit 22 nach Fernandina kam, hatte ich übrigens noch nie zuvor gezeltet.
Zanim w wieku 22 lat przybyłam zamieszkać na Fernandinie, nie miałam okazji pojechania na biwak.
GermanWas mich etwas überraschte, da ich 'kannst nicht' noch nie so geschrieben gesehen hatte."
Napisałem, 'Czy mogę polegać na Twoim wsparciu, przez następny miesiąc?
GermanIch hoffe, neue Territorien zu erschließen und Klänge zu entdecken, die ich nie zuvor gehört habe.
Pragnę odkrywać nowe lądy a raczej nowe dźwięki, które nigdy nie były słyszane.
GermanUnd schließlich – ich verstand das nie – entwickelten einige Leute ihre eigene Version der Wahrheit.
I wreszcie, czego nigdy nie zrozumiem, niektórzy wymyślili własną wersję prawdy.
GermanTatsächlich habe ich nie jemanden getroffen, der dieses langsam ausgehende Licht nicht mag.
Naprawdę nie znam nikogo, komu nie podoba się powoli gasnące światełko.
GermanIch würde nie zustimmen, eine bescheidene Person zu interviewen.
Już nigdy więcej nie zgodziłbym się przeprowadzić wywiadu ze skromną osobą.
GermanUnd ich hatte noch nie neben schnarchenden Seelöwen geschlafen.
Nigdy też nie spałam z lwami morskimi przez całą noc chrapiącymi obok mnie.

Lerne weitere Wörter

German
  • ich nie

Mehr in dem Deutsch-Französisch Wörterbuch.