"ich nicht so" Polnisch Übersetzung

DE

"ich nicht so" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "ich nicht so" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "ich nicht so" auf Polnisch

Ich Substantiv
Polish
ich Pronomen
Polish
nicht Partikel
Polish
so Konjunktion
Polish
so Partikel
Polish

Beispielsätze für "ich nicht so" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanIch nicht, so viel war klar.
Jednak wiedziałam, że jakby co, zawsze mogę wyjść przez śluzę.
GermanAber dann ließ ich mich auf Sachen ein, die ich nicht so gerne machte, zum Beispiel Management.
A potem zająłem się rzeczami, których nie kochałem, jak zarządzanie.
GermanDas hat meine Intuition nicht gemocht und das vielleicht nur weil ich nicht so oft mit Teilchen spiele.
To nie pasowało mojej intuicji, może dlatego, że nie bawię się za często z cząsteczkami.
GermanIn den letzten Jahren hatte ich nicht so viel Zeit um wirklich nachzudenken.
Przez kilka lat nie miałem czasu na myślenie.
GermanNun, was ich früh lernte, weil ich nicht so gesellig war, ist meine Arbeit zu verkaufen und nicht mich selbst.
Ponieważ nie radziłam sobie z relacjami społecznymi, bardzo wcześnie nauczyłam się sprzedawać swoje dzieło, nie siebie.
GermanAber ich bestreite auch, dass ich nicht so nervös bin wie ich es sein sollte da ich ziemlich überzeugt bin, recht zu haben.
Ale jednocześnie wbrew temu, nie jestem tak podenerwowany jak powinienem, bo jestem święcie przekonany, że mam rację.
GermanDavor, denke ich, war ich nicht so.
GermanWäre ich nicht so ein extrem bescheidener Brite, hätte ich es selbst erwähnt, und hätte ergänzt, dass es auch als Taschenbuch erhältlich ist.
Gdybym nie był skromnym Brytyjczykiem, wspomniałbym o niej sam i dodałbym, że można ją tanio kupić w miękkiej okładce.
GermanFG: Das weiß ich nicht so genau.
GermanNun, es gab da natürlich eine Frage, die mir eine zeitlang im Kopf herumging: Naja, kann ich mehr von den Dingen tun, die ich gerne im Design tue, und weniger von denen, die ich nicht so gerne tue?
A teraz pojawia się pytanie, które oczywiście od dawna mnie już męczy: Czy mogę robić więcej rzeczy, które lubię projektować i mniej tych, za którymi nie przepadam?

Lerne weitere Wörter

German
  • ich nicht so

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Italienisch Wörterbuch.