"ich nenne" Polnisch Übersetzung

DE

"ich nenne" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "ich nenne" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "ich nenne" auf Polnisch

Ich Substantiv
Polish
ich Pronomen
Polish
nennen Verb

Beispielsätze für "ich nenne" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanSie neigen dazu kontextabhängig, holistisch zu denken, ich nenne sie "Netz-Denker".
Mężczyźni odrzucają zwykle to, uznali za nieistotne, skupiają się na tym, co robią.
GermanDeshalb nenne ich es „Spielen auf einer Pobacke“.
Nie, to muzyka mnie przesunęła, i dlatego nazywam to "grą na jednym pośladku".
German. ~~~ Es gibt da etwas, das ich "viszerale" Verarbeitungsebene nenne.
Istnieje zjawisko, które nazywam instynktownym poziomem przetwarzania.
GermanAlso, ich nenne Ihnen jetzt noch, ganz schnell, die 10 Top-Ziele der drahtlosen Medizin.
Teraz przedstawię więc, pokrótce, 10 głównych celów medycyny bezprzewodowej.
GermanWas ich ihnen hier vorstellen will, nenne ich Staatenbildung, Tag um Tag.
To, co chcę wam zaprezentować, nazywam budowaniem państwa dzień po dniu.
GermanIch möchte mit meinem allerersten Objekt beginnen, das ich "Das Onkelfon" nenne.
Zacznę od pierwszego pomysłu, który nazwałam "Wujkowy Telefon".
GermanDort begegnete ich zum ersten Mal dem, wie ich es nenne, "repräsentativen Ausländer".
To tutaj miałam moje pierwsze spotkanie z czymś, co nazywam "reprezentatywnym obcokrajowcem".
German. ~~~ Dies ist eine Art Technologie, aber ich nenne sie 16tes-Jahrhundert-Technologie.
W porządku, to jest taka jakby technika, ale technika szesnastowieczna.
GermanEs kostet 17 Cent für uns dies zu produzieren es ist, wie ich es nenne, Nahrung für die Menschheit.
Wyprodukowanie tego, co nazywam "jedzeniem dla ludzkości", kosztuje nas 17 centów.
GermanEs gibt viele Arten, das zu beschreiben, ich für meinen Teil nenne es den "nationalen Auto-Slum".
Jest mnóstwo sposobów, aby opisać to, co nazywam "narodowymi slumsami samochodowymi".
GermanUnd das Letzte, was wir taten, war, dass wir das wurden, was ich „umgekehrte Zehnt-Geber“ nenne.
Ostatnią rzecz, jaką zrobiliśmy to coś co nazywam "odwrócona dziesięcina".
GermanDiese erste Herausforderung nenne ich die Herausforderung der Überzeugung.
Pierwszym wyzwaniem jest to, co ja nazywam wyzwaniem perswazji.
GermanEs gibt nur einen Markt, und ich nenne ihn selbstladende CO2-Nutzlasten.
Ale rynek jest jeden, to rynek samoładownych ciężarów węglowych.
GermanDenn wenn etwas vorhersagbar ist, dann ist es auch, wie ich es nenne, gestaltbar.
Bo gdy coś da się przewidzieć, da się to też opracować.
GermanIch nenne sie die soziale Singularität.
Tu właśnie jest miejsce na mą wyobrażoną przyszłość, którą nazwę społeczną osobliwością.
GermanIch nenne sie gern die Primadonnen der Galaxywelt, denn sie sind irgendwie Angeber.
Nazywam je "prima donnami" ponieważ lubią się popisywać.
GermanWie Sie also sehen, nutzt "Wir fühlen uns gut" eine Technik, die ich "passive Beobachtung" nenne.
Jak zatem widzicie, „We Feel Fine” wykorzystuje metodę, którą nazywam "bierną obserwacją".
GermanAlso, warum ich nenne ihn dann einen biologisch inspirierten Roboter?
Ale czy w przyrodzie jest coś, co ma trzy nogi? ~~~ Raczej nie.
GermanIch nenne unser Labor gerne den kaeltesten Ort in Zentralafrika -- und vielleicht ist es wahr.
Nazywam nasze laboratorium najzimniejszym miejscem w Afryce Środkowej -- prawdopodobnie nim jest.
GermanAlso, dies ist eine Geschichte über einen Ort, den ich jetzt mein Zuhause nenne.
Oto historia miejsca, które teraz nazywam domem.

Lerne weitere Wörter

German
  • ich nenne

Suche weitere Wörter im Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch.