"ich möchte" Polnisch Übersetzung

DE

"ich möchte" auf Polnisch

DE ich möchte
volume_up

ich möchte
Ich möchte Ihnen einige Geschichten erzählen, die meine Ansicht erklären.
Chciałbym wam opowiedzieć kilka historii, które obrazują mój pogląd.
Ich möchte mit einem Gedicht der amerikanischen Dichterin Lucille Clifton enden.
Chciałbym zakończyć wierszem amerykańskiej poetki, Lucille Clifton.
Ich möchte die [Landes-Adjektiv] Staatsangehörigkeit beantragen.
Chciałbym/Chciałabym wystąpić o obywatelstwo [amerykańskie, niemieckie, francuskie itp.].
ich möchte
Ich möchte einen Steuerberater als Hilfe für meine Steuererklärung anstellen.
Chciałabym/Chciałabym zatrudnić księgowego do pomocy z moim zeznaniem podatkowym.
Ich möchte an dieser Uni ________ studieren.
Chciałabym/Chciałabym studiować na Państwa uczelni przez ___________.
Ich möchte, dass wir das drahtlose verflochtene Interstate-System lancieren.
Chciałabym, żebyśmy wystartowali z międzystanowym, bezprzewodowym systemem sieci kratowej mesh.

Ähnliche Übersetzungen für "ich möchte" auf Polnisch

Ich Substantiv
Polish
ich Pronomen
Polish
mögen Verb

Beispielsätze für "ich möchte" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanUnd zum Schluss möchte ich dort enden, wo ich angefangen habe, beim Glück.
I na koniec, chcę wrócić do punktu, z którego zacząłem, mianowicie do szczęścia.
GermanWie das mich durchfließt und wie es wieder rauskommt das ist was ich verstehen möchte.
Ciągle staram się zrozumieć jak to przeze mnie przepływa i jak ze mnie wychodzi.
GermanVorherige Suchanfragen löschen › Ich möchte meinen Suchverlauf löschen.
Usuwanie poprzednich wyszukiwań › Chcę usunąć swoją historię wyszukiwania.
GermanIch möchte diese Skulpturoasen in städtischen Räumen auf der ganzen Welt schaffen.
Chcę tworzyć te rzeźbiarskie oazy w przestrzeniach miast na całym świecie.
GermanIn der verbleibenden Zeit, möchte ich Ihnen zwei ihrer Eigenschaften vorstellen.
Co da nam ich badanie? ~~~ Opowiem teraz o dwóch istotnych ich cechach.
GermanIch möchte hier die coolsten Dinge mit Ihnen teilen, die derzeit mit Ihnen geschehen.
Chcę podzielić się z wami najciekawszymi rzeczami, które się obecnie dzieją.
GermanUnd Jack Nicholson sagt: "Ihretwegen möchte ich ein besserer Mensch sein."
", a Jack Nicholson mówi: "Sprawiasz, że chcę stać się lepszym człowiekiem".
GermanAber als erstes möchte ich über die älteste Ernährungsmethode der Welt sprechen, Stillen.
Zacznijmy od najstarszej metody żywienia znanej na Ziemi -- karmienia piersią.
GermanUnd ich möchte Ihnen Wege näherbringen, wie wir dieses Problem überwinden können.
Podzielę się z Wami sposobami, które sądzimy, że rozwiążą ten problem.
GermanIch möchte Chris und Jaqueline danken und allen, dass ich hier sein kann.
Chcę podziękować Chrisowi, Jaqueline i pozostałym za zaproszenie mnie tutaj.
GermanIch möchte, dass sie sich jetzt, eine zerbrochene Beziehung vorstellen.
Teraz wyobraź sobie, w tej chwili, związek, który rozpadł się wiele lat temu.
GermanIch möchte, dass sie für mich genau so stehen, ziehen sie die Ärmel hoch, bitte.
Stań proszę dokładnie w taki sposób, podciągnij rękawy jeśli możesz.
GermanIch möchte nur noch einen Clip zeigen, der nichts mit irgendwas zu tun hat.
To filmik z sieci. ~~~ Zrobiony 6 lat temu przez paru miłośników grafiki.
GermanUnd ich möchte Ihnen ein paar Guppies zeigen, die wir über die Jahre gefunden haben.
Pokażę wam kilka gatunków gupików, które znaleźliśmy na przestrzeni lat.
GermanDas ist was ich machen möchte, ich möchte etwas verändern in der Welt.
To właśnie jest to co chcę zrobić, żeby zmienić, żeby spowodować zmianę na świecie.
GermanIch möchte kurz über drei neue Erfindungen sprechen, die viele Menschenleben ändern werden.
Teraz krótko opowiem o trzech nowych wynalazkach, które odmienią życie wielu osób.
German(Applaus) Ich möchte ein wenig über nutzergenerierte Inhalte sprechen.
(Brawa) Chcę powiedzieć parę słów o treściach generowanych przez użytkownika.
GermanNun möchte ich, dass Sie auf diesen Punkt zwischen dem grünen und dem roten schauen. ~~~ Okay?
Teraz chcę, żebyście spojrzeli na tą kropkę pomiędzy zielonym i czerwonym, okej?
GermanIch möchte nur ein Hauptmerkmal hervorheben und das ist die Rolle der Investitionen.
Chcę zwrócić waszą uwagę na jedną kluczową cechę tego systemu, którą jest rola inwestycji.
GermanIch habe drei generelle Dinge dich ich sagen möchte; drei Konsequenzen davon.
Po pierwsze, to co robi ta maszyna, to nabiera kształtu, ciała a my stajemy się jej ciałem.