"ich habe gelernt" Polnisch Übersetzung

DE

"ich habe gelernt" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "ich habe gelernt" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "ich habe gelernt" auf Polnisch

Ich Substantiv
Polish
ich Pronomen
Polish
haben Verb
Polish
zurücktreten Verb
überprüfen Verb
gelernt Adjektiv
lernen Verb

Beispielsätze für "ich habe gelernt" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanAber ich habe gelernt, dass es fast unmöglich ist, einen neuen hybriden Pilz zu schaffen.
Teraz jednak wiem, że stworzenie nowej krzyżówki grzyba jest prawie niewykonalne.
Germanund ich habe gelernt Fußball und Volleyball zu spielen, Frisbee, viele Spiele.
Nauczyłam się grać w piłkę nożną, siatkówkę, frisbee, różne gry.
GermanIch habe gelernt, dass persönliche Beziehungen wichtiger sind, denn jemals zuvor.
I nauczyłem się, że relacje osobiste są ważne jak nigdy dotąd.
GermanIch habe gelernt, die Kontrolle über mein Schulzimmer mit der Zeit den Schülern zu übergeben.
Nauczyłem się przekazywać kontrolę nad klasą uczniom na czas trwania gry.
GermanIch habe gelernt, dass Autos und Motorräder und Elefanten dass sie nicht Freiheit bedeuten.
Nauczyłam się, że samochody, motocykle i słonie to nie jest wolność.
GermanIch habe gelernt, dass sie die Sehnen sind, die die Truppe zusammenhalten.
Nauczyłem się, że są one spoiwem, które łączy wojsko.
GermanNicht dass ich heute keine Angst mehr davor habe, aber ich habe gelernt, so zu tun als ob.
Nie to bym wciąż się nie bała, lecz nauczyłam się udawać.
GermanUnd ich habe gelernt, dass Macht, besonders in ihrer absoluten Form, zur gleichen Zeit auch Möglichkeiten birgt.
Dowiedziałam się, że zwłaszcza w formie absolutnej siła daje szansę każdemu.
GermanUnd ich habe gelernt, dass es Verrückte in allen Lebensbereichen gibt.
Zauważam, że dziwacy są w każdym obszarze życia.
GermanIch habe gelernt, die Kontrolle über mein Schulzimmer mit der Zeit den Schülern zu übergeben.
Jest to poważne pytanie: kto tak naprawdę dowodzi?
GermanIch habe gelernt, dass sie die Essenz dessen sind, was Fortschritt ausmacht, selbst wenn sie schrecklich erscheinen.
Uświadomiłem sobie, że to one decydują o postępie, nawet gdy zdają się być katastrofalne.
GermanIch habe gelernt, dass Erfolg keine Einbahnstraße ist.
Nauczyłem się, że sukces nie jest ulicą jednokierunkową.
GermanIch habe gelernt, flexibel zu sein.
GermanUnd ich habe gelernt, dass die Welt der Tiefsee, selbst in den flacheren Ozeanen, so reich an faszinierendem Leben ist, wie wir es uns wirklich kaum vorstellen können.
Nauczyłem się, że te głębokie oceany, a nawet te płytkie, są tak pełne różnorodnych niezwykłych form życia, że ciężko jest nam to sobie wyobrazić.
GermanUnd ich glaube, ich habe gelernt, was Glück bedeutet, durch diese unglaubliche Trauer; am Rande des Abgrundes stehend und einfach nur springen zu wollen.
I wydaje mi się, że nauczyłem się wiele o tym, czym jest szczęście, przechodząc przez tak niewyobrażalny żal, stojąc tylko nad tą przepaścią i już chcąc skoczyć w dół.

Lerne weitere Wörter

German
  • ich habe gelernt

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Chinesisch Wörterbuch.