"ich dich" Polnisch Übersetzung

DE

"ich dich" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "ich dich" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "ich dich" auf Polnisch

Ich Substantiv
Polish
ich Pronomen
Polish
dich Pronomen

Beispielsätze für "ich dich" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanUnd er kam zu mir herauf und sagte: "Lewis, ich kenne dich, seit du 18 Jahre alt bist.
Przyszedł do mnie i powiedział, "Lewis, znam cię od kiedy miałem 18 lat.
GermanIch habe drei generelle Dinge dich ich sagen möchte; drei Konsequenzen davon.
Po pierwsze, to co robi ta maszyna, to nabiera kształtu, ciała a my stajemy się jej ciałem.
GermanSie sagte: »Ich möchte, dass du weißt, dass ich dich beobachtet habe.«
Potem posadziła mnie, spojrzała na mnie i powiedziała: "Chcę, byś wiedział, że cię obserwuję.
GermanSie sagte: »Ich möchte, dass du weißt, dass ich dich beobachtet habe.
Potem posadziła mnie, spojrzała na mnie i powiedziała: "Chcę, byś wiedział, że cię obserwuję.
GermanUnd ich behandle dich, meinen engen Kreis, als wärst du ein Feind.
A traktuję was, najbliższych przyjaciół, jakbyście byli moimi wrogami.
GermanIch ging schnurstracks auf dich zu und erzählte dir, welch großer Fan von dir ich war.
Podbiegłam do ciebie i powiedziałam jak ogromną fanką byłam.
GermanSelbst auf meiner Reise hierher -- eine Freude, dich ich jedes Mal habe, wenn ich hierher reise.
Nawet podróż tutaj - radość z podróży towarzyszy mi za każdym razem.
German" Natürlich antwortet sie darauf: "Wann habe ich dich denn blamiert?
Oczywiście, jedyna riposta, jaka jej przyszła do głowy: "Czy ja kiedykolwiek zrobiłam ci obciach?
GermanDie Metapher, dich ich gerne nutze, ist die der Rundstreckenverbindung.
Metafora, której chciałbym użyć, to mrówki w błędnym kole.
GermanWenn ich etwas tue, das dich glücklich macht, teile ich deine Freude. ~~~ Deshalb mache ich eher solche Sachen.
Jeśli cię uszczęśliwię, uszczęśliwiam również siebie, więc próbuję robić to częściej.
GermanSie sagen jetzt: Ich ruf dich an, wenn ich da bin.
Mówicie: "Zadzwonię jak dojadę", "Zadzwoń jak wyjdziesz z pracy", prawda?
GermanIn der Nacht, in der ich dich herbrachte, habe ich dich sie ausrollen sehen."
"Bambusowa mata, nie mogę wypuścić jej z rąk.
German♫ sah ich dich zum ersten Mal und wurde sehr schüchtern. ~~~ ♫
♫ Pierwszy raz cię zobaczyłam i zrobiłam się tak nieśmiała ♫
German♫ sah ich dich zum ersten Mal und war gar nicht schüchtern.
♫ Po raz pierwszy ciebie zobaczyłam i nie byłam tak nieśmiała.
GermanOder ich erschieße dich, deine Scheißfrau, und deine verdammten Kinder!
Jeśli nie przyjedziesz, znajdę cię i zastrzelę.
GermanUnd wenn du einer jener Menschen bist, bitte ich dich, dass du darüber nachdenkst, weil sich die Dinge ändern.
Jeśli zaliczacie się do tej grupy, proszę, żebyście to przemyśleli.
GermanIch würde nie riskieren dich zu töten um raus zukommen.
Nie zaryzykowałbym twojego życia, żeby cię stamtąd wyciągnąć.
GermanJunge, so viel hab ich dich in der ganzen Woche nicht sagen hören.
Powiedziałeś więcej niż przez cały tydzień.
GermanEr sagte dem Kind, einem vier Jahre alten Kind, "Johnny, ich werde dich hier mit einem Marshmallow alleine lassen, für 15 Minuten.
Mówił takiemu czterolatkowi: "Jasiu, zostawiam cię tu z pianką na 15 minut.
German♫ ~~~ ♫ Ich liebte dich schon immer und war ein großer Fan ♫
♫ Kochałam cię zawsze i byłam wielkim fanem ♫

Lerne weitere Wörter

German
  • ich dich

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Polnisch Wörterbuch.