"ich bin zu" Polnisch Übersetzung

DE

"ich bin zu" auf Polnisch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "ich bin zu" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "ich bin zu" auf Polnisch

Ich Substantiv
Polish
ich Pronomen
Polish
sein Verb
Polish
sein Pronomen
Polish
zu Adjektiv
zu Adverb
Polish
zu Präposition
Polish
zu Konjunktion

Beispielsätze für "ich bin zu" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

GermanUnd ich bin zu der Kernaussage gekommen, dass eine neue Stadt den Menschen neue Möglichkeiten bietet.
Esencją jest to, że nowe miasto mogłoby zaoferować nowe możliwości ludziom.
GermanUnd ich bin zu dem Ergebnis gekommen, dass dies ein Symptom eines größeren Problems ist.
I doszedłem do wniosku, że to tylko objaw większego problemu.
GermanIch hab es alles gemacht – ich bin zu Bett gegangen, hab mich hingelegt – aber ich habe nicht wirklich geschlafen.
Spałem -- poszedłem do łóżka, leżałem -- ale tak naprawdę nie spałem.
GermanAber ich bin zu der Überzeugung gelangt, dass wirklich fantasievolle Kunst äußerst wichtig ist für die gesamte Gesellschaft.
Jednak zrozumiałam, że fantazyjne prace są bardzo ważne społecznie.
GermanUnd ich bin zu dem Ergebnis gekommen, weil Sie diese andere Frage gestellt haben, "Was ist eine weitere Sache, die man nicht sehen kann?"
I na zakończenie – ponieważ zadaliście to pytanie: „Jaka jest następna rzecz, której nie widać?
GermanUnd ich bin zu dem Ergebnis gekommen, weil Sie diese andere Frage gestellt haben, "Was ist eine weitere Sache, die man nicht sehen kann?"
I na zakończenie – ponieważ zadaliście to pytanie: „Jaka jest następna rzecz, której nie widać?”
GermanUnd ich glaube, ich bin zu negativ.
I sądz, że być może jestem zbyt negatywny.
GermanIch bin zu weit gegangen.
GermanBei all den anderen TEDs – und ich bin zu allen unter Rickys Regime gegangen – sprach ich darüber, was das Media Lab tat, das heute fast 500 Leute umfasst.
Byłem na wszystkich innych TED-ach, pod patronatem Richarda, opowiadałem, czym zajmuje się Media Lab, które dziś zatrudnia 500 osób.
GermanIch schlafe nicht sehr viel und ich bin zu der Erkenntnis gelangt, dass wenig zu schlafen eine Tugend ist, nachdem ich es jahrelang als einen schlimmen Nachteil oder so was bekämpft habe.
Nie śpię za dużo i doszedłem do tego, jeśli chodzi o nie spanie za dużo, że jest to wielka zaleta; przez lata walczyłem z tym, jak z jakąś straszną przywarą.

Lerne weitere Wörter

German
  • ich bin zu

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Russisch Wörterbuch von bab.la.